词语名称:用臣
词性:动词性复合词,古汉语中常见用法,表示“任用臣子”或“以之为臣而任用”。
拼音:yòng chén
释义:任用臣子;指君主选用贤能之士为臣。亦可引申为委以重任、信任并启用某人作为辅佐之职。
《左传·宣公十二年》:“君盍亦求人?用臣不才,使司典籍。”此句意为“君王何不也寻求合适的人才?任用我这个无能之人,让我掌管文书典籍。”
《史记·淮阴侯列传》:“陛下不能用臣,反任竖儒,事必不成。”韩信抱怨刘邦不能重用自己,反而听信儒生之言。
《汉书·贾谊传》:“陛下能用其言,则贤臣至矣。”强调君主若能采纳并任用贤臣,则国家兴盛可期。
语法功能:多作谓语,常与主语(如“君”“王”“陛下”)搭配使用,构成动宾结构,宾语多为“臣”“贤臣”“忠臣”等。
语义侧重:强调君主对臣子的选拔与任用行为,隐含“识人善任”的政治智慧。
语境范围:主要用于古典政治文献、历史叙述及儒家治国理念论述中,现代汉语中已罕见直接使用。
1. 《战国策·齐策》:“王曰:‘吾不能用臣。’左右莫敢言。”
2. 《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“先主遂诣亮,凡三往,乃见。因屏人曰:‘汉室倾颓……君谓计将安出?’亮答曰:‘今曹操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋。孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔,利尽南海,东连吴会,西通巴、蜀,此用武之国……’”(此处虽未直写“用臣”,但体现任用贤才思想)
3. 唐·韩愈《论变盐法事宜状》:“陛下能用其言,天下幸甚。”
4. 宋·苏轼《策略一》:“夫君子之道,贵在择人而后用臣。”
5. 清·顾炎武《日知录·用人》:“用人者,治天下之本;用臣者,用人之要也。”
近义词:任贤、拔擢、举用、信用、委任
反义词:贬斥、罢黜、不用、弃置、疏远
辨析说明:“用臣”特指君主对臣子的任用行为,较“任贤”更具官方性与制度色彩;与“信用”相比,更强调职位授予而非单纯信任关系。
英文:to employ/appoint a minister/ministerial official
日文:臣を用いる(しんをもちいる)
韩文:신하를 사용하다 (shinhareul suseup-hada)
法文:utiliser un ministre / nommer un conseiller
儒家政治哲学核心概念:“用臣”体现了“选贤与能”的治国理念,是儒家“仁政”思想的重要组成部分。《大学》《中庸》均强调“修身齐家治国平天下”,其中“治国”关键环节即在于“选贤用能”。
科举制度背景:自隋唐以后,“用臣”多通过科举考试实现,成为士人阶层入仕的主要途径,反映古代官僚体系的人才选拔机制。
君臣伦理内涵:“用臣”不仅是一种行政行为,更承载道德期待——君主应以德配位、察纳雅言,臣子则需忠良尽职,形成双向伦理责任。
“用”字:甲骨文象桶形,本义为“施行、使用”,引申为“任用”。《说文解字》:“用,可施行也。”段玉裁注:“凡言用者,皆谓可用而施之。”
“臣”字:甲骨文象竖目之形,表示俯首听命之奴仆,后演变为对君主之下属的总称。金文中已有明确官职含义,如“臣某”指特定官员。
复合结构:“用臣”为动宾结构,整体意为“使臣发挥作用”或“让臣子被任用”,凸显君主主导权。
古籍整理与学术研究:在现代文史研究中仍频繁出现,如学术论文《从〈左传〉看先秦“用臣”观念》等。
成语转化:虽无直接对应成语,但“任人唯贤”“知人善任”等成语继承其精神内核。
现代隐喻使用:在企业管理、领导力培训中,常以“用臣”类比“善用人才”,虽非标准术语,但在非正式语境中有借用现象。
教育传承:中学语文教材中涉及相关古文篇章时,“用臣”作为关键词被重点讲解,延续其在中华文化中的象征意义。