拼音:méi yòng
词性:形容词、动词(口语中)
基本释义:① 没有用处;无效。② 指人能力不足或表现差劲(含贬义)。
古代文献:清代《红楼梦》第35回:“麝月道:‘……我又没用什么,怎好劳动你?’” 此处“没用”指未消耗物资。
现代释义演变:20世纪后逐渐衍生“无能”义,如老舍《骆驼祥子》:“他觉得自己是没用的人,连个老婆都养不起。”
释义:① 无使用价值。② 形容人能力欠缺。③ 口语中表否定,相当于“不行”“不可以”。
注音符号:ㄇㄟˊ ㄩㄥˋ
语法功能:作谓语(“这方法没用”)、定语(“没用的东西”)、补语(“说得没用”)。
语体色彩:多用于口语,正式文书常用“无效”“无益”替代。
特殊句式:“再…也没用”表强调(如“再哭也没用”)。
1. 这种药对感冒完全没用,别再吃了。
2. 他总说自己没用,连最简单的任务都完成不好。
3. 现在后悔已经没用了,不如想想解决办法。
4. 房间里堆满了没用的旧报纸。
5. 你再怎么威胁他也没用,他根本不吃这一套。
近义词:无用、无效、徒劳、废材(俚语)
反义词:有用、有效、管用、顶用
英语:useless; futile(形容词)/ good-for-nothing(指人)
日语:役に立たない (yaku ni tatanai)
法语:inutile
德语:nutzlos
认知语言学分析:“没”否定存在,“用”表效用,构成对事物功能性的根本否定。在语义场中与“废物”“摆设”形成关联网络。
社会语言学:当代网络语境中衍生出“废柴”“战五渣”等戏谑变体,反映青年群体的自嘲文化。
价值评判:体现传统实用主义思想,如《荀子·劝学》“梧鼠五技而穷”暗喻技能多而不精终归无用。
心理影响:被频繁评价为“没用”可能引发自我否定,相关研究见于教育心理学中的“习得性无助”理论。
没用→用心良苦→苦尽甘来→来日方长→长此以往
vs“无用”:“无用”多用于书面语,侧重客观描述;“没用”更具主观评价色彩,如“说这些无用”VS“说这些没用”(后者含责备意味)。
vs“无效”:“无效”专指法律、医疗等专业领域的效力缺失,如“合同无效”;“没用”适用更广的生活场景。
表情包配文:配以瘫倒的卡通形象,表达沮丧或摆烂心态。
衍生梗:“没用的知识又增加了”用于调侃琐碎信息,“人间没用”作为自嘲式社交标签。
对外汉语:需强调“没”否定已有事物,“不”否定性质的特点,对比“不好用”和“没用”。
常见偏误:留学生易混淆“我不有用”的错误表达,应强化“主语+没+用”结构训练。
管理心理学:现代企业倡导“容错文化”,避免员工因害怕被评价为“没用”而抑制创新。
产品设计:用户体验测试常以“这个功能没用”作为功能迭代的重要指标。