piánbì

骈臂


拼音pián bì
注音ㄆ一ㄢˊ ㄅ一ˋ

繁体駢臂

基础信息

拼音:pián bì

词性:动词

基本释义:指手臂并拢或紧靠在一起的动作,常用于描述人体姿态或特定行为中的手臂状态。

结构分析:“骈”意为并列、对偶,“臂”指手臂,合称表示双臂并拢。


引证典故

文献溯源:“骈臂”一词未见于先秦经典,但“骈”字在《说文解字》中释为“驾二马也”,引申为并列之意。其具体组合多见于后世文献中对仪礼姿态的记载。

典故关联:与古代祭祀、朝仪中“敛手骈立”的礼仪传统相关,如《宋史·礼志》载“百官骈臂北向”,形容臣子列队时手臂并拢的恭谨姿态。


词语用法

语法功能:多作谓语,后常接方位补语(如“骈臂而立”),或与其它动作构成连动结构(如“骈臂而趋”)。

语体特征:属文言词汇,现代汉语中仅存于特定书面语境,如礼仪文献、武术典籍或历史小说。

搭配特点:常与表示身体姿态的动词连用(立、跪、趋),或与礼仪场景名词共现(如“骈臂受胙”“骈臂执笏”)。


词语例句

1. 祭祀伊始,主祭者骈臂举爵,仪态庄重。

2. 演武场上,弟子们骈臂而立,如松柏般挺拔。

3. 古礼有云:骈臂而献,以示虔敬。

4. 出土陶俑皆作骈臂姿势,反映汉代军阵礼仪。

5. 书法大家运笔时需骈臂悬腕,方得笔力遒劲。


近义反义

近义词:并臂、合臂、敛手(均强调手臂收拢的动作)

反义词:张臂、展臂、舒臂(表示手臂伸展的状态)


外语翻译

英语:with arms held parallel

日语:両腕を揃える (ryōude o soroeru)

法语:bras joints


文化学术

礼仪文化:在传统礼制中,骈臂是表达尊敬的体态语言,见于《朱子家礼》所述祭拜动作规范。

武术应用:传统武术如形意拳有“骈臂守中”的要诀,强调双臂并拢以护持中线要害。

艺术表现:古代雕塑、绘画中人物的骈臂姿态,是判断作品时代特征的重要依据,如北魏佛像的典型手势。


字源解析

骈:从马并声,本义为两马并驾一车,《左传·昭公二十三年》“骈胁”注:“合干也。”后泛指并列关系。

臂:从肉辟声,《说文》释“手上也”,指从肩到腕的部分。二字会意强调双臂的平行状态。


现当代应用

专业领域:仍在礼仪研究、舞蹈训练、考古报告中作为专业术语使用,如“唐代壁画人物骈臂姿势研究”。

文学创作:历史题材作品偶见该词,如描写古代朝会场景“文武骈臂鹄立”。

使用局限:因现代礼仪简化,该词已退出日常用语,仅作为文化遗产词汇存在于学术语境。


分字解释


※ "骈臂"的意思解释、骈臂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。