sānsì

三巳


拼音sān sì
注音ㄙㄢ ㄙˋ


基础信息

读音:sān sì
词性:名词
释义:指农历三月上巳日,即上巳节。原为三月上旬的第一个巳日,魏晋以后固定为三月三日。


引证典故

《后汉书·礼仪志上》:“是月上巳,官民皆絜于东流水上,曰洗濯祓除去宿垢疢为大絜。”
晋·陆机《三月三日诗》:“三巳龙池禊,遐哉庶士风。”
唐·王维《三月三日曲江侍宴应制》:“章移期三巳,应下九成台。”
宋·刘克庄《贺新郎·三巳日》:“三巳日,胜友从初七。”
明·袁宏道《三巳日柬惟长兄》:“三巳日,柳色如烟。”


词语用法

作时间名词,多用于古典诗文,指代上巳节及其相关活动,如祓禊、宴饮、踏青等。


词语例句

1. 唐·王维《三月三日曲江侍宴应制》:“章移期三巳,应下九成台。”
2. 宋·刘克庄《贺新郎·三巳日》:“三巳日,胜友从初七。”
3. 明·袁宏道《三巳日柬惟长兄》:“三巳日,柳色如烟。”
4. 清·纳兰性德《蝶恋花·上巳召亲族》:“三巳清明都过了,却只是、春怀难写。”
5. 清·顾贞观《踏莎行·三巳日》:“三巳风光,一春离绪。”
6. 唐·杜甫《丽人行》虽未直用“三巳”,然写上巳盛事:“三月三日天气新,长安水边多丽人。”


近义反义

近义词:上巳、修禊、禊日、祓禊
反义词:无


外语翻译

Shangsi Festival; Double Third Festival; Bathing and Purification Festival. 若需直译,可作 “the Third Day of the Third Month” 或 “the Shangsi Day”。


文化学术

上巳节起源甚早,先秦即有在水边祓除不祥之俗。汉代定为节日,魏晋后固定在三月三日。此日士民临水修禊、曲水流觞、郊外游宴。王羲之《兰亭集序》所记即上巳雅集。唐宋时仍盛,明清渐衰。


字源解析

“三”为数词,“巳”为地支第六位。上古以干支纪日,每月有三个巳日,上旬之巳称“上巳”。因定在三月上巳,故称“三巳”。后日期固定,干支含义淡化,遂以“三巳”专指三月三日。


现当代应用

现代汉语中“三巳”一词极少使用,多以“上巳节”称之。部分地方恢复上巳祓禊、春游等活动时,偶见于文化活动标题或古典文学研究领域。


分字解释


※ "三巳"的意思解释、三巳是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。