拼音:lù zhàng
词性:名词
基本释义:设置在道路上,用于阻碍、限制或控制车辆、行人通行的障碍物。
本义:道路上的障碍物。源自“路”与“障”的结合,“路”指供行走的通道,“障”指阻隔、遮蔽。
引申义:可比喻事物发展过程中遇到的阻碍或困难。
释义:① 设置在道路上的障碍物,用以阻拦或管制交通。② 比喻前进过程中的阻碍。
语法功能:常作主语、宾语。
搭配:设置路障、清除路障、冲破路障、移动路障、临时路障。
语体:通用语体,适用于日常交流和正式文本。
1. 由于前方施工,工人们在路口设置了临时路障。
2. 警方用路障封锁了街道,以控制游行队伍。
3. 任何困难都不能成为我们前进道路上的路障。
4. 司机在夜间行车时,需注意避让道路上的移动路障。
5. 为了安全起见,学校门口在上下学时段会放置路障。
6. 他凭借顽强的毅力,清除了创业路上的一个又一个路障。
近义词:障碍、阻碍、屏障、关卡、拦阻
反义词:通道、通路、坦途、捷径
英语:roadblock; barrier
日语:道路障害(どうろしょうがい)
法语:barricade [f.]; obstacle [m.]
德语:Straßensperre [f.]; Hindernis [n.]
交通工程学:路障是交通控制设施的一种,按其功能可分为警示性路障、强制性路障和防护性路障。按材质可分为水泥墩、金属护栏、塑料水马等。
公共安全管理:路障在反恐、大型活动安保、人群控制等领域有重要应用,如可升降式路障、破胎式路障等。
路:左右结构,从足从各,形声字,本义为道路。
障:左右结构,从阜章声,形声字,本义为阻隔、遮蔽。
中古音:路(来母暮韵),障(章母漾韵)
现代音:lù zhàng(普通话)
路障不仅是物理实体,在文学作品中常被赋予象征意义,代表人生困境、社会阻碍或心理隔阂。它体现了人类对秩序控制的追求,也反映了自由与限制的永恒矛盾。
路障→障碍重重→重峦叠嶂→嶂峦起伏→伏低做小→小心翼翼
路障 vs 障碍:“路障”特指设置在道路上的具体障碍物,“障碍”适用范围更广,可指各种阻碍。
路障 vs 栏杆:“栏杆”主要起隔离、防护作用,“路障”更强调阻隔、禁止通行的功能。
网络引申义:在游戏术语中特指《英雄联盟》等MOBA游戏中的地形障碍;在社交媒体中可比喻交流障碍或网络审查。
常见搭配:“人生路障”、“感情路障”、“系统路障”等隐喻用法。
识字教学:可通过实物图片帮助学生理解,结合“道路安全”主题开展教学。
造句练习:适合中级汉语学习者,通过情景对话掌握用法。
文化教学:可引申讲解中国的交通法规和公共安全管理。
古代虽无“路障”一词,但有类似设施。《周礼》记载“设梐枑”(bì hù)即最早的路障;汉代《汉书》有“闭城门置阻”的记载;唐宋时期出现“拒马枪”这种移动路障,用于军事防御。
智能交通:自动升降路障、感应式路障与智能交通系统结合。
反恐安保:防冲撞路障在重要场所广泛应用。
临时管制:各类活动中的临时路障实现快速部署与撤收。
城市规划:通过合理设置路障实现交通静化、区域管制。