读音:diàn rù
词性:名词;动词
释义:低湿之地。亦指沉溺、陷没。
《左传·襄公二十五年》:“井堙木刊,垫洳塞。”杜预注:“垫洳,卑湿。”
《国语·吴语》:“今王将很天而伐齐,夫吴民离矣。体莫若殆,而以垫洳。”韦昭注:“垫,陷也。洳,渐洳也。言吴王以攻战陷师,渐洳垫没也。”
《汉书·王莽传下》:“垫洳之败,将谁归罪?”颜师古注:“垫洳,陷溺也。”
名词用法:指地势低下潮湿之处。多用于描述沼泽、洼地等自然环境。
动词用法:表示沉陷、陷没。常与军事、水患等语境相关,指军队或民众陷入困境。
1. 《左传·襄公二十五年》:“井堙木刊,垫洳塞。”
2. 《国语·吴语》:“今王将很天而伐齐,夫吴民离矣。体莫若殆,而以垫洳。”
3. 《汉书·王莽传下》:“垫洳之败,将谁归罪?”
4. 唐·柳宗元《愚溪诗序》:“予以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定,土之居者犹龂龂然,不可以不更也,故更之为愚溪。”虽未直用“垫洳”,然溪畔卑湿,正其类也。
5. 清·魏源《江南水利全书》序:“洼下垫洳,悉成膏壤。”
近义词:垫溺、卑湿、洳泽、泥淖
反义词:高燥、爽垲、隆阜
名词义:low-lying wetland; swampy ground; marshy depression
动词义:to sink into; to be immersed in; to be bogged down
古代地理:垫洳是先秦两汉文献中描述湿地地貌的常用词,反映先民对土地类型的细致区分。
军事语境:动词用法多见于史书对战争失利的记载,强调地形不利导致的军队陷没。
垫:《说文解字》:“垫,下也。从土,执声。”本义为土地下陷,引申为沉陷、困顿。
洳:《说文解字》:“洳,湿水也。从水,如声。”指低湿渐染之处。《诗经·魏风·汾沮洳》:“彼汾沮洳。”毛传:“沮洳,其渐洳者。”
合义:二字连用,既指地势低洼潮湿,又含沉陷陷没之意,形义相因。
地名遗存:部分古地名中保留“洳”字,如“沮洳”,与垫洳义近。