huànshì

宦侍


拼音huàn shì
注音ㄏㄨㄢˋ ㄕˋ


基础信息

词性:名词

释义:宦官;太监。古代经阉割后在宫廷内侍奉皇帝及其家属的官员。也泛指帝王宠幸的近臣。


引证典故

《汉书·佞幸传》:“宦人之宠,盛于前代。”

《后汉书·宦者列传序》:“宦官之权,自此盛矣。”

《新唐书·宦者传上》:“开元、天宝中,宦官黄衣以上三千员,衣朱紫者千余人。”


词语用法

多用于历史文献与古代语境,可作主语、宾语。常指凭借接近皇帝而掌握权柄的阉人,多含贬义。如“宦侍弄权”“宦侍之祸”。偶有中性泛指宫廷内侍。


词语例句

1. 《明史·宦官传一》:“宦侍之祸,备见前史。”

2. 清·昭梿《啸亭杂录·权臣奢俭》:“宦侍辈倚势作威,家资累万。”

3. 唐·李德裕《仁圣文武至神大皇帝真容赞》:“宦侍不敢窃权,宫闱不敢干政。”

4. 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三:“那汉文帝时,有个宦侍邓通,赐他蜀道铜山,许他铸钱。”

5. 清·赵翼《廿二史札记》卷二十:“东汉宦侍之权,始盛于和帝之世。”

6. 当代历史小说《万历十五年》中写道:“皇帝身边的宦侍,往往能左右朝臣的进退。”


近义反义

近义词:宦官、太监、阉人、内侍、中官、貂珰

反义词:外臣、朝臣、士大夫


外语翻译

英语:eunuch, palace eunuch, court eunuch

翻译思路:“宦侍”特指宫廷阉人,故以 eunuch 为核心词,可加 palace 或 court 限定其服务对象。若强调其近臣属性,可译为 imperial attendant eunuch。


文化学术

宦侍制度是中国古代皇权政治的伴生物。自商周即有阉人服役,东汉、唐、明三代宦侍专权最为显著,常与外戚、朝臣形成三角制衡。宦侍因接近权力核心,常受皇帝信任,得以干预朝政、监军统兵,甚至废立君主。其群体来源包括罪犯、战俘及自宫求进者,社会地位低下却可骤然显赫。历代史家多将宦侍视为乱政之源,然亦有勤勉忠谨者。宦侍制度随清朝建立内务府而渐衰,至帝制终结方彻底消失。


字源解析

宦:从宀从臣。宀为房屋,臣为屈服之目,会意为在贵族家中服役之人。本义为仕宦,后专指阉人。《说文解字》:“宦,仕也。从宀从臣。”段玉裁注:“宦谓学官事,宦谓仕。”阉宦义由“家内服役”引申而来。

侍:从人从寺。寺为官府、法度之处,人立于旁,会意为陪从尊长。《说文解字》:“侍,承也。”本义为在尊长旁边陪奉。

合成:“宦侍”为并列结构,指以阉人身份在宫廷内侍奉帝王的人。


现当代应用

现代汉语中“宦侍”一词基本退出日常使用,仅见于历史研究、古籍整理及历史题材文学、影视作品中。在讨论古代政治制度、宫廷文化时,学者仍会使用该词,但多以“宦官”“太监”为通称。部分仿古文体或辞赋中偶见“宦侍”用于营造古雅语境。


分字解释


※ "宦侍"的意思解释、宦侍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。