ànjǔ

案举


拼音àn jǔ
注音ㄢˋ ㄐㄨˇ

繁体案舉

基础信息

读音:àn jǔ

词性:动词

释义:考核并举荐人才;亦指据证检举、揭发。

结构:并列式合成词。"案"有查考、核实之意,"举"为荐举、提拔。


引证典故

考核举荐义:《后汉书·虞诩传》:"诩案举二千石以下,阿附者悉诛。"李贤注:"案,察也。谓按察其罪而举奏之。"

检举揭发义:《晋书·刑法志》:"若三千钟之赂,案举难明,各随轻重,处以死刑。"

察举制度:汉代察举制中,刺史、郡守须案验地方士人之德行才能,方可举荐入朝为官,此即"案举"之制用。


词语用法

语法功能:作谓语,多带宾语,宾语可为官职、人名或具体事由。

使用语境:主要用于古代政治与司法领域,涉及官吏考核、人才荐举及罪状检举。现代汉语中已基本不用。

搭配习惯:常与"孝廉""茂才""奸佞""贪腐"等词连用,多见于奏疏、史书及政论文章。


词语例句

例一:《后汉书·党锢传》:"海内涂炭,志士莫不思奋,而阉竖擅朝,忠良被戮,无有敢案举其罪者。"

例二:《宋书·良吏传》:"案举能否,黜陟幽明,此宰相之职也。"

例三:《南齐书·沈文季传》:"文季案举赃贿,无所阿纵,朝廷惮之。"

例四:《旧唐书·职官志》:"御史台掌纠察内外,案举百僚,辨明冤枉。"

例五:《明史·循吏传》:"下车即案举豪强,奸宄敛迹,百姓安之。"

例六:清·顾炎武《日知录》卷九:"汉制,刺史岁终入奏,可案举殿最,以行黜陟。"


近义反义

近义词:察举、荐举、举荐、弹劾、纠举、检举

反义词:包庇、隐匿、姑息、容隐


外语翻译

英语:to investigate and recommend; to impeach on evidence

日语:案挙(あんきょ)——調査して推薦すること、証拠をもって糾弾すること

翻译说明:该词兼具"考核荐举"与"据证检举"二义,翻译时须根据上下文语境选择侧重。荐举义可译为investigate and recommend,检举义宜译作impeach或denounce on evidence。


文化学术

选官制度:案举是汉代察举制的重要环节,地方长官须案验士人德行才能后方可举荐,体现了"先考后用"的用人原则。

监察职能:在御史台系统中,案举是监察官员纠弹不法的基本程序,强调须有实据方可举奏,以防止诬陷。

法律意义:案举要求"案而有验",即检举须有证据支撑,反映了古代司法中重视证据的理性传统。


字源解析

案:从木安声。本义为几案,引申为查考、核实。在案举一词中取"案验"义,即审查核实。

举:繁体作"擧",从手与声。本义为双手托物,引申为选拔、荐拔。在案举一词中取"举荐"义。

合义:二字组合,强调先案验核实、后举荐弹劾的程序性,体现了古代政治运作中的审慎原则。


现当代应用

使用现状:案举在现代汉语中已基本不用,属于历史词汇。偶见于研究古代政治制度、法律史或选官制度的学术论著中。

研究价值:作为古代选官与监察制度的核心术语,案举一词常出现在史学、政治学及法学领域的专业研究中。

文化传承:现代干部选拔制度中"考察推荐"的程序,在理念上与古代案举制有一定的历史渊源关系。


分字解释


※ "案举"的意思解释、案举是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。