ànqíng

案情


拼音àn qíng
注音ㄢˋ ㄑ一ㄥˊ

词性名词

基础信息

词语:案情

拼音:àn qíng

词性:名词

基本释义:指案件的具体情节和事实情况,包括案件发生的时间、地点、人物、过程、结果以及相关的证据等要素。


引证典故

“案情”一词在古代文献中多用于司法和公文语境,指代案件的真实情况。例如,在清代小说《三侠五义》中,常见对案情的描述和分析,体现了古代司法实践中对案件事实的重视。


词语用法

语法功能:通常作为主语或宾语使用,可与“调查”、“分析”、“公布”等动词搭配。

搭配特点:常与“复杂”、“简单”、“重大”、“曲折”等形容词连用,修饰案件的性质。

语体色彩:多用于正式场合,如法律文书、新闻报道、官方通报等,具有严肃、客观的语体特征。


词语例句

1. 警方正在全力调查这起谋杀案的案情。

2. 由于案情复杂,法院决定延期审理。

3. 律师向法庭详细陈述了案情经过。

4. 媒体对案情的报道必须基于事实,避免误导公众。

5. 在掌握全部案情之前,我们不能轻易下结论。


近义反义

近义词:案件事实、案由、案情细节

反义词:无直接反义词,但在语境中可与“谣言”、“猜测”等表示不确定信息的词语形成对比。


外语翻译

英语:case details; facts of the case

日语:事件の詳細(じけんのしょうさい)

法语:détails de l'affaire

德语:Fallumstände


文化学术

法律意义:在法律实践中,案情是司法裁判的基础,直接影响案件的定性、量刑和判决结果。

社会影响:案情的公开透明度常被视为司法公正的重要指标,对公众信任和法律权威具有深远影响。


字源解析

单字释义:“案”本指几案,引申为文书、案件;“情”指情况、实情。二字组合强调案件的真实情况和具体细节。

历史演变:该词至迟在明清时期已常见于刑名文书,现代汉语中延续其法律语境并扩展至公共事务领域。


现当代应用

司法领域:用于描述刑事、民事、行政等各类案件的具体事实,是法律文书和庭审辩论的核心内容。

媒体报道:新闻机构常以“案情通报”形式发布案件进展,需遵循客观准确的原则。

公众讨论:在网络舆论场中,案情常成为社会焦点,推动司法公开和法治意识普及。


分字解释


※ "案情"的意思解释、案情是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。