yùwèi

御卫


拼音yù wèi
注音ㄩˋ ㄨㄟˋ

繁体御衛

基础信息

拼音:yù wèi

词性:名词

释义:指帝王身边的侍卫亲军;禁卫。泛指担任护卫职责的人员。


引证典故

《新唐书·仪卫志上》:“每日,御卫带刀捉仗,列于东西廊下。”

《旧唐书·职官志三》:“左右卫……掌宫禁宿卫,凡五府及外府总制焉,而御卫之名,实统于此。”

唐·张九龄《敕河西节度牛仙客书》:“卿有御卫之才,当方面之寄。”


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,用于书面语及历史叙述,现代日常口语罕用。

搭配习惯:常与“严整”“肃穆”“环列”等词搭配,如“御卫严整”“御卫环列”。也可与“充任”“选拔”等动词连用。


词语例句

1. 御卫之士,皆选自勋戚子弟,日夜分番直宿于禁中。

2. 帝御殿,执金吾唱警,御卫传声以入,百官趋拜。

3. 其人居御卫之列,夙夜不懈,帝甚信之。

4. 每出巡,御卫千骑前后导从,旌旗蔽野。

5. 宫中夜警,御卫持兵巡视,无敢妄动者。

6. 旧制,御卫不得与外臣私交,以防漏泄禁中语。


近义反义

近义词:禁卫、宿卫、侍卫、虎贲、羽林

反义词:无严格对应反义词,语境中可指“外寇”“刺客”等敌对者。


外语翻译

英语:imperial guard; palace guard; imperial bodyguard

日语:御侍衛(おえい)、近衛兵(こんえいへい)

翻译思路:需根据具体语境选择。若强调帝王近身护卫,用imperial bodyguard;若指禁卫军队编制,用imperial guard或palace guard。


文化学术

制度沿革:御卫之制历代因革不同。秦汉期门、羽林,隋唐十二卫,宋代殿前司,明代锦衣卫、亲军卫,清代侍卫处,皆其流变。御卫不仅负责帝王安全,亦为勋贵子弟进身之阶,兼具军事与政治功能。

社会身份:御卫出身多择功臣子弟或精勇之士,地位清要,升迁优速,时人荣之。唐诗中多有“御卫郎”“御卫舍人”之称,反映其清贵。


字源解析

御:甲骨文象人持辔驾马形,本义驾驭车马,引申为治理、侍奉、进献等义。用于帝王相关事物时,特指与皇帝直接相关。

卫:甲骨文从行从韦,会环绕守卫之意,本义为防卫、保护。后泛指守卫者。

合成理据:御卫即“为帝王而守卫”,偏正结构,表明护卫对象与职责的特殊性。


现当代应用

文学影视:历史小说、宫廷剧常以御卫为重要角色,塑造其忠勇、孤高的形象,如《琅琊榜》中禁军大统领即可视为御卫的文学化表现。

游戏动漫:角色扮演游戏中,御卫常作为高防御近战职业出现,技能多与护盾、嘲讽、守护相关。

语用现状:现代汉语中该词已退出日常交际,仅见于历史叙述、仿古创作及成语典故引用。


分字解释


※ "御卫"的意思解释、御卫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。