zhǐbǎo

纸宝


拼音zhǐ bǎo
注音ㄓˇ ㄅㄠˇ

繁体紙寶

基础信息

拼音:zhǐ bǎo

词性:名词

基本释义:纸宝是中国传统祭祀活动中使用的一种纸质冥器,通常以黄纸或金银纸折叠、粘贴成元宝形状,象征财富,通过焚烧的方式供奉给神灵、祖先或鬼魂,以表达敬意、祈求庇佑或超度亡灵。


引证典故

历史渊源:纸宝的起源与中国古代的冥器文化和纸钱习俗密切相关。据《新唐书·王玙传》记载,唐代已有“焚纸钱”的习俗,纸宝作为纸钱的一种高级形式,可能在此基础上发展而来,尤其在宋元以后,随着民间信仰的丰富,其形制与用途逐渐定型。

文化关联:纸宝与道教、佛教及民间信仰中的祭祀仪式紧密相连,常见于清明、中元节、祖先忌日等场合,体现了“事死如事生”的传统观念,人们通过焚烧纸宝为逝者提供“阴间财富”,祈求家族平安。


词语用法

使用场景:纸宝主要用于宗教祭祀、民俗活动,如祭祖、拜神、超度法会等,常见于家庭、祠堂、寺庙或墓园。使用时多与香烛、纸钱等其他祭品配合,通过焚烧完成“输送”。

语法功能:作为名词,可作主语、宾语或定语,例如“焚烧纸宝”“准备纸宝”。在口语中常与“金银纸宝”连用,强调其贵重象征。

语体色彩:属于民俗用语,带庄重、传统色彩,多用于口语和非正式书面语,在学术讨论中则归类为民间文化术语。


词语例句

1. 清明节时,家家户户都会准备纸宝和香烛,到祖先墓前祭扫。

2. 在寺庙的法会上,僧侣带领信众焚烧纸宝,以超度无主孤魂。

3. 奶奶每年除夕都会在神龛前供奉纸宝,祈求全家来年平安顺遂。

4. 这些手工折叠的纸宝做工精细,体现了传统工艺的匠心。

5. 随着环保意识增强,部分地区开始提倡用鲜花替代纸宝进行祭祀。


近义反义

近义词:纸钱、冥币、金银纸、元宝纸——这些词语均指祭祀用纸质品,但“纸钱”泛指各类冥币,“纸宝”特指元宝形制,象征价值更高。

反义词:实物祭品(如三牲、水果)、鲜花祭奠——反义概念侧重于非焚烧性或不含象征财富的祭祀方式。


外语翻译

英语:joss paper ingot / paper gold ingot

日语:紙銭(かみせん)または金銭(きんせん)の形をした冥器

西班牙语:lingote de papel para ofrendas


文化学术

民俗学意义:纸宝是中国冥器文化的典型代表,反映了“阴阳相通”的宇宙观和祖先崇拜传统。其使用涉及仪式符号学,通过模拟现实财富,构建生者与逝者的情感纽带。

学术讨论:在人类学研究中,纸宝常被作为“象征资本”的案例,分析民间经济观念如何投射于信仰实践。同时,其生产与消费链也是传统手工业研究的一部分。

社会争议:现代社会中,焚烧纸宝因环境污染和火灾风险引发讨论,部分城市出台限制政策,促使传统习俗与生态保护寻求平衡。


字源解析

单字释义:“纸”指以植物纤维制成的书写或工艺材料,引申为纸质制品;“宝”本义为珍贵物品,特指玉器或货币,在词中隐喻财富与吉祥。

构词逻辑:“纸宝”为偏正结构,以“纸”限定材质,“宝”点明功能属性,整体意为“纸制的珍宝”,通过借喻手法赋予祭祀用品价值内涵。


现当代应用

传统延续:在华人社区,尤其是农村和传统家庭,纸宝仍是祭祀必备品。节日期间,市场可见机械化生产的批量纸宝,同时手工折叠版本因文化价值受到保护。

创新形式:为适应现代生活,出现电子纸宝等虚拟祭奠方式,以及环保材料制成的可降解纸宝,体现了习俗的演变。

文化传播:纸宝作为非物质文化遗产元素,常见于民俗展览、影视作品(如祭祀场景),成为向年轻一代传递传统文化的重要媒介。


分字解释


※ "纸宝"的意思解释、纸宝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。