liángchuàn

粮串


拼音liáng chuàn
注音ㄌ一ㄤˊ ㄔㄨㄢˋ

繁体糧串

基础信息

词目:粮串

拼音:liáng chuàn

词性:名词

释义:① 俗称“串票”。旧时官府征收田赋时填发的纳税凭证。② 将粮食(如玉米棒、高粱穗等)串成串状,以便晾晒或储存。


引证典故

义项①:清代田赋征收中,官府发给粮户的串连式票据,称为“串票”,亦称“粮串”。《清史稿·食货志一》:“凡催科,串票为凭。”清代李绿园《歧路灯》第七十五回:“你只把粮串收了,到明日再算账。”

义项②:民间将收获的玉米棒、辣椒等用绳索或秸秆串起悬挂晾晒,形成串状,俗称“粮串”。此用法多见于北方农村。


词语用法

义项①:用于历史语境,指代清代及民国时期田赋纳税凭证。常与“完纳”“征收”“串票”等词搭配。

义项②:用于描述农事活动,指将作物果实串成串的动作或成品。可作主语、宾语,如“编粮串”“挂粮串”。


词语例句

1. 清代档案记载,州县官于征收钱粮时,将粮串发给花户,以为执据。

2. 《儒林外史》第三回中,范进中举后,有人送粮串来贺,可见其作为完税凭证的流通性。

3. 旧时乡民完粮后,须妥善保管粮串,以备核查。

4. 秋收时节,家家户户把玉米棒编成粮串,挂在屋檐下晾晒。

5. 院子里金黄的粮串和红彤彤的辣椒串相映成趣,满是丰收的气息。

6. 他指着墙上的粮串说:“这是去年的高粱穗,留着做种子。”


近义反义

近义词:串票(义项①);粮把、粮挂(义项②,方言)。

反义词:无。


外语翻译

义项①:grain tax receipt; tax ticket;串票可译为“tax note”或“revenue ticket”。

义项②:string of grain; dried grain on the stalk; bundled grain ears。


文化学术

历史制度:粮串作为串票的一种,是清代赋役制度的重要实物。其形制通常为多联票据,一联给花户,一联存州县,一联解司。研究粮串有助于了解清代财政运作与基层治理。

民俗意义:晾晒粮串是北方农村秋收后的常见场景,体现了农耕文化中储存食物的智慧,也构成乡村景观的一部分。


字源解析

粮:从米,量声。本义为粮食,泛指谷物。

串:会意字,像将两个物体连贯起来。本义为连贯,引申为连贯而成的物品。

合成:“粮串”一词,义项①取“串”之连贯票据义,义项②取“串”之连贯成串义。


现当代应用

历史研究:粮串作为档案文献,被经济史、社会史学者广泛利用,用以分析清代地方财政与赋税负担。

当代农村:在机械化收获普及前,粮串晾晒是北方农村常见的农事活动。如今部分地区仍保留此传统,作为农耕文化展示或自用。

文学影视:粮串常出现在描写旧时农村生活的小说与影视作品中,作为时代符号。


分字解释


※ "粮串"的意思解释、粮串是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词