guànchuàn

贯串


拼音guàn chuàn
注音ㄍㄨㄢˋ ㄔㄨㄢˋ

词性动词
繁体貫串


基础信息

词语:贯串(guàn chuān)是一个汉语动词,意为从头到尾地贯穿、连接或联系,多用于抽象事物之间的逻辑关联或整体结构的统一性。

词性:动词

拼音:guàn chuān

繁体:貫串

笔画数:共18画(“贯”9画,“串”9画)


引证典故

古籍出处:《史记·太史公自序》有言:“罔罗天下放失旧闻,王迹所兴,原始察终,见盛观衰,论考之行事,略推三代,录秦汉,上记轩辕,下至于兹,著十二本纪,既科条之矣。并时异世,年差不明,作十表。礼乐损益,律历改易,兵权山川鬼神,天人之际,承敝通变,作八书。二十八宿环北辰,三十辐共一毂,运行无穷,辅拂股肱之臣配焉,忠信行道,以奉主上,作三十世家。扶义傥倜,不令己失时,立功名于天下,作七十列传。凡百三十篇,五十二万六千五百字,为太史公书。序略,以拾遗补艺,成一家之言,厥协六经异传,整齐百家杂语,藏之名山,副在京师,俟后世圣人君子。”其中虽未直接出现“贯串”一词,但所述内容体现了司马迁对历史材料的“贯串”整理精神。

经典用例:清代学者章学诚在《文史通义》中强调:“文章者,所以明道也;道者,所以贯串万事者也。”此句虽未用“贯串”字面,但表达了通过文章将各种道理“贯串”起来的思想。


词语用法

语法功能:主要作谓语,可带宾语,表示将多个元素连贯地组织在一起。

搭配对象:常用于抽象概念,如“思想”“线索”“历史”“事件”“理论”“情节”等。

语义色彩:中性偏褒义,强调逻辑严密与整体性。

使用限制:不可用于具体物体的物理穿透,仅适用于抽象系统的整合。


词语例句

例1:这部小说以爱情为主线,贯串了家族兴衰与社会变迁的全过程。

例2:作者在论述中巧妙地将中西哲学观点贯串起来,形成独特的比较框架。

例3:整个演讲没有旁征博引,而是紧扣主题,将多个案例贯串成一个完整论证。

例4:考古学家通过碳十四测定和文献比对,把这件文物的历史脉络贯串清晰。

例5:该理论试图将量子力学与相对论加以贯串,实现物理学的大一统。

例6:他的研究贯串百年文学史,揭示了现实主义传统的演变轨迹。

例7:报告中将经济数据、政策背景与民众反应三者贯串分析,极具说服力。


近义反义

近义词:贯穿、贯通、连缀、勾连、交织、系统整合

反义词:割裂、分离、脱节、支离、散乱、孤立

辨析说明:“贯串”强调从始至终的逻辑或结构上的连续统一;“贯穿”更侧重空间或时间上的延伸覆盖;“连缀”偏重形式上的连接;“交织”则突出交错复杂的互动关系。


外语翻译

英语:to interweave; to unify and connect systematically; to integrate throughout

日语:貫く・連なる(かんぬく・つらなる)

法语:intégrer et relier de manière cohérente

德语:sich durchziehen; systematisch verknüpfen


文化学术

学术语境:在文学批评中,“贯串”常用于评价作品结构的完整性,如“主题贯串全篇”;在史学中,指史料与史实的有机整合;在哲学中,体现理论体系的自洽性与系统性。

教育应用:语文教学中,教师常要求学生“用一条主线贯串全文”以提升写作逻辑性。

跨文化对比:西方学术传统中类似概念为“narrative thread”或“thematic unity”,但中文“贯串”更强调内在逻辑的严密衔接而非单纯叙事线索。


字源解析

贯:甲骨文象钱串之形(中间一线穿起一串贝币),本义为“穿钱的绳索”。引申为“贯通”“一贯”。

串:象两物相穿之形,本义为“连贯、联结”,如“串门”“串通”。“贯”与“串”组合后,强化了“从头至尾连接不断”之意,合成词后专用于抽象事物的系统性整合。

演变过程:原为并列结构,后凝固为复合动词。“贯串”最早见于唐宋古文,明清文献中逐渐固定使用。


现当代应用

文学创作:现代作家常用“贯串”描述人物成长线索或主题演进,如余华小说中命运线索的贯串设计。

学术写作:论文引言常写:“本文将从三个维度贯串分析……”以表明论证体系的完整性。

媒体传播:新闻报道标题如《脱贫攻坚之路如何贯串乡村振兴》体现宏观叙事逻辑。

日常语言:口语中较少单独使用,多出现在书面语或正式表达中,如“把这些材料贯串成一篇报告”。


分字解释


※ "贯串"的意思解释、贯串是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。