词语:明唐
读音:míng táng
词性:名词
基本释义:指明代与唐代的合称,常用于并称两个朝代。亦特指唐代的清明盛世。
出处:明代文人常以"明唐"并称本朝与前代,如王世贞《艺苑卮言》有"明唐并治"之语。清代《四库全书总目》评明代诗文,亦称"上规明唐,下采元宋"。
典故:唐代贞观、开元之治,政治清明,后世以"明唐"喻盛世。明代士人追慕唐风,常以"明唐"连称,示文治之盛可比肩前代。
语法功能:多作主语、宾语,用于历史、文学评论语境。
搭配特点:常与"并治""同风""继轨"等词搭配,强调两代文治武功的延续性。
使用场合:见于史论、文论、诗词评论,现代多用于学术著述及仿古文体。
1. 论及七言诗体,明唐并称,实为诗歌史上的双峰。
2. 明代士人追慕唐风,常以"明唐"连称,示文治之盛可比肩前代。
3. 此书取法明唐,气格高古,不落宋元窠臼。
4. 明唐二代,科举取士规模相当,然其用人之道各有得失。
5. 清代四库馆臣评明代文章,谓"上规明唐,下采元宋",可见其取法之广。
6. 明唐并治,皆为中国历史上统一强盛的王朝。
近义词:汉唐、唐宋、盛世、治世
反义词:乱世、衰世、季世
英文:Ming and Tang dynasties; the Ming and Tang periods
说明:作为朝代合称,一般直译即可。若指"清明盛世"之喻义,可译作"prosperous times"或"golden age"。
明:会意字,从月从囧,本义为日月交辉,引申为光明、清明。
唐:形声字,从口庚声,本义为广大的言语,引申为大、虚,后为国号。
合义:"明唐"连用,取"明"之清明与"唐"之宏大,合指政治清明、国势强盛的时代。
学术领域:史学、文学研究中,"明唐"常作为断代概念出现,用于比较两代制度、文化、文学之异同。
日常使用:现代汉语中较少单独使用,多出现于历史普及读物、仿古诗词及对联中。