shíyīn

十因


拼音shí yīn
注音ㄕˊ 一ㄣ


基础信息

词目名称:十因

拼音:shí yīn

词性:名词(佛教术语)

释义:“十因”是佛教唯识学派提出的重要概念,指构成世间一切现象(法)生起的十个根本原因或条件。在《成唯识论》等唯识典籍中系统阐述,用以解释万法缘起、因果相续的理论体系。


引证典故

经典出处:《成唯识论》卷八:“谓此诸法,皆依十因生起。”

历史背景:唯识宗创始人玄奘法师在印度学习期间,于戒贤论师处听闻“十因”之说,归国后将其纳入《成唯识论》的体系之中,成为唯识学核心教义之一。

学术传承:唐代窥基大师在《成唯识论述记》中对十因进行了详尽疏解,后世唯识学者如太虚大师亦多次引用此概念阐释业感缘起与阿赖耶识的关系。


词语用法

宗教语境:主要用于佛教哲学讨论中,作为解释宇宙生成与个体生命现象的因果机制。

逻辑结构:十因并非并列关系,而是按功能分为四缘中的增上缘所摄之十类助缘,体现“因缘和合”的复杂层次性。

现代转用:在当代佛学研究及东方哲学讨论中,常被借用来类比现代系统论中的多重影响因素分析模型。


词语例句

  1. 佛教讲因果,而十因则是说明一切法如何由各种条件聚合而生起的重要理论依据。
  2. 《成唯识论》将十因归纳为引发、生起、差别、圆满等类别,层层递进揭示现象世界的构造逻辑。
  3. 修行者若不明十因之理,则难以真正理解业力流转的机制。
  4. 在现代心理学研究中,有人尝试用“十因”框架来解析潜意识行为的形成路径。
  5. 十因虽属古说,但其对多因素交互作用的强调仍具启发价值。

近义反义

近义词:十缘(部分文献中可互换使用)、四缘(因缘、等无间缘、所缘缘、增上缘)、六因(佛教另一因果分类体系)

反义词:无明(指根本迷惑状态,与“明因”相对)、断灭论(否定因果存在的极端观点)

辨析说明:“十因”特指唯识宗对法生起条件的细化分类,不同于一般汉语中“十种原因”的普通含义;其反义概念更多出现在佛教内部对因果观的批判性立场中。


外语翻译

英文:ten causes (in Yogācāra Buddhism)

日文:十因(じっいん)

梵文:daśa-kāraṇa

注释:在英文学术文献中常译为 "the ten conditions" 或 "ten causal factors",但学界普遍接受 "ten causes" 以保留术语专属性。


文化学术

哲学地位:十因是唯识学“三性”“五位百法”体系的重要组成部分,体现了大乘佛教对缘起法的精细分析能力。

跨学科影响:20世纪后期,西方过程哲学与系统科学兴起后,部分学者开始关注十因思想与现代复杂性理论的契合之处。

教育传播:中国汉传佛教寺院讲经活动中,十因常被列为高级课程,供受过完整唯识训练的僧侣研习。


字源解析

“十”字本义:甲骨文象形为“乀”与“一”组合,表示数字十,引申为众多、完全之意。

“因”字演变:金文作“囙”,从口含大,象人卧床上,后加“衣”旁分化出“因”。《说文解字》释为“就也”,即依托、凭借。《成唯识论》中以“因”指能生之法,与“缘”相对。

复合构词:“十因”为偏正结构,整体指代特定宗教理论体系中的十个基本成因类型,非简单数量叠加。


现当代应用

佛学院教学:中国大陆及台湾地区多所佛学院仍将《成唯识论》十因列为必修内容,用于培养学生对唯识逻辑的把握。

学术论文:近年来,关于十因与西方因果律比较的研究论文陆续发表于《世界宗教研究》《佛教文化》等期刊。

大众读物:如星云大师《迷悟之间》、昭慧法师《唯识三十颂今注》等著作,均用通俗语言介绍十因思想,使其进入公众视野。


分字解释


※ "十因"的意思解释、十因是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。