róngtāo

戎韬


拼音róng tāo
注音ㄖㄨㄥˊ ㄊㄠ

繁体戎韜

基础信息

读音:róng tāo

释义:指兵书,泛指军事著作或兵法韬略。戎,指兵器、军事;韬,指韬略、谋略,亦指收藏兵书的袋子。合称代指军事策略与理论。


引证典故

出处:《后汉书·刘表传》:“表乃聚书,……戎韬武备,无所不备。”

典故背景:东汉末年,群雄并起,各地军阀纷纷招募人才,研习兵法。刘表据守荆州,重视文教与武备并重,其幕府中藏书丰富,其中包含大量关于军事战略的典籍。此处“戎韬”即指代这类用于指导战争、训练军队的兵书与策略。后世文人常以此词代指兵法,如唐代诗人李贺《雁门太守行》中“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”,虽未直接用词,但意境与戎韬所指的紧张战备状态相通。宋代苏轼《进策》中亦有“伏惟陛下……究戎韬之精微”之语,强调对军事理论深层逻辑的研究。


词语用法

词性:名词。

语境:多用于书面语,常见于历史叙述、文学创作或正式场合对军事才能的赞誉。常与“武略”“兵法”连用,或作为动词“研习”“通晓”的宾语。

搭配:通晓戎韬、研习戎韬、戎韬武略、满腹戎韬。


词语例句

1. 这位将军自幼随父征战,熟读兵书,对戎韬有着独到的见解。

2. 书房中堆满了古籍,其中不乏历代名将留下的戎韬秘录。

3. 他虽出身文官,却因精通戎韬,在边疆防御策略上提出了许多切实可行的建议。

4. 在这部小说中,作者详细描绘了主角如何从一名普通士兵成长为精通戎韬的统帅。

5. 古代科举考试虽重文轻武,但部分边塞官员仍需考核对戎韬的掌握程度。


近义反义

近义词:兵法、武略、韬略、兵略、军略。

反义词:文墨、诗书、礼乐(侧重文职或艺术修养,与军事策略相对)。


外语翻译

英语:military strategy; art of war; military tactics; treatise on war.

法语:stratégie militaire; art de la guerre; tactique militaire.

德语:Militärstrategie; Kriegskunst; Taktik.

翻译思路:“戎”对应 military/war,“韬”对应 strategy/tactics/art。在学术或正式语境中,常用 "military strategy" 或 "art of war" 来对应“戎韬”,以体现其理论性和策略性,而非单纯的战斗技巧。


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“戎韬”与“文治”相对,代表武德与军事智慧。古人讲究“文武双全”,士大夫阶层虽以儒学为本,但也常研习兵书,以备不时之需。这种文武兼修的观念,反映了中国古代社会对全面才能的追求。

学术价值:研究“戎韬”有助于理解中国古代军事思想的发展脉络,以及文人与军事家之间的互动关系。许多著名文人如曹操、诸葛亮、辛弃疾等,都在军事策略上有所建树,他们的作品和言行中常蕴含深厚的戎韬智慧。


字源解析

戎:象形字,甲骨文像双手持戈之形,本义为兵器,引申为军事、战争。《说文解字》:“戎,兵也。从戈,从甲。”

韬:形声字,从韦,舀声。本义为收藏弓弩的袋子,引申为韬略、谋略,亦指隐藏、掩饰。《说文解字》:“韬,弓衣也。”后引申为兵法韬略,如《孙子兵法》中的“韬略”。


现当代应用

文学创作:在现代历史小说、军事题材小说中,“戎韬”常被用来形容人物的军事才能或背景。例如,描写一位将军时,可能会说他“满腹戎韬,运筹帷幄之中,决胜千里之外”。

游戏与影视:在策略类游戏或历史题材影视剧中,“戎韬”常作为道具、技能名称或剧情元素出现,用以增强作品的历史感和专业性。例如,某款策略游戏中可能有“研习戎韬”的任务,玩家通过完成该任务获得军事策略加成。

教育领域:在军事院校或相关课程中,“戎韬”可作为教学术语,指代军事理论课程或兵法研究。例如,某军事学院可能设有“戎韬研究”专业方向,专注于古代兵法与现代军事战略的比较研究。


分字解释


※ "戎韬"的意思解释、戎韬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词