qǐjiǎo

起脚


拼音qǐ jiǎo
注音ㄑ一ˇ ㄐ一ㄠˇ

繁体起腳

基础信息

词语名称:起脚

词性:动词、名词(依语境而定)

拼音:qǐ jiǎo

基本释义:“起脚”是一个汉语复合词,主要有两种含义:一是指开始行走或起步;二是指在建筑、工程或绘画中,指画线或施工时从某一点开始进行作业。该词多用于口语或特定专业语境中,具有一定的地域性和历史性。


引证典故

古典出处:“起脚”一词在清代文献中已有使用。例如,《清稗类钞·工艺类》中提到:“画工起脚,先定大势,次布轮廓。”此处“起脚”指在绘画中开始勾画轮廓,即起笔之意。

民间俗语:在传统民间谚语中有“一步起脚,步步为营”的说法,比喻做事要从第一步就开始认真对待,不可轻率开局。


词语用法

动词用法:作谓语,表示开始行动、行走或着手进行某项工作。常用于口语表达中,如“他今天起脚去乡下”。

名词用法:在某些方言或行业术语中,可指“起步阶段”或“开端”,如“工程的起脚很重要”。

搭配结构:常与“先”“从……起脚”“一脚”等搭配,形成固定表达,如“从这儿起脚”“一脚起脚”。


词语例句

例句1:他决定明天一早起脚,前往山区考察。

例句2:这幅画的起脚很有气势,线条刚劲有力。

例句3:创业最难的是起脚这一步,之后反而容易些。

例句4:工匠们从地基起脚,逐步搭建房屋框架。

例句5:别小看起脚的小失误,它可能影响整个项目。


近义反义

近义词:起步、开端、起头、开步、起首

反义词:收尾、结束、终局、止步、停步


外语翻译

英语:start off / begin / take the first step

日语:足掻きをする(あしがきをする)、始める(はじめる)

韩语:시작하다、첫걸음을 내디딘다

法语:commencer / démarrer

德语:beginnen / starten


文化学术

文化内涵:“起脚”体现了中国传统文化中对“开端”的重视,尤其在书法、绘画、建筑等领域,强调“起笔如立人”,即开头决定整体气韵。在人生哲学层面,它也隐喻“万事开头难”,鼓励人们勇于迈出第一步。

学术研究:在民俗学与语言学研究中,“起脚”常被用作分析方言演变和动作语义的典型案例,尤其在中国南方方言中保留较多古汉语痕迹。


字源解析

“起”字:会意兼形声字,甲骨文象一人举踵而立,本义为“起来、起身”,引申为“开始、发动”。

“脚”字:原为“卻”的异体字,后专用于指人体下肢,古文中亦可泛指“足”或“底部支撑部分”,如“脚手”。

合成义:“起脚”合指“从脚部开始动作”,引申为“起步”或“着手进行”,强调动作的初始阶段。


现当代应用

日常生活:现代普通话中,“起脚”使用频率较低,但在北方部分地区(如河北、山西)仍见于口语,如“天不亮就起脚赶路”。

文学艺术:在小说、影视对白中,“起脚”被借用以营造古朴或乡土氛围,如老舍作品中的方言运用。

教育与传承:部分语文教材将其纳入“古语今用”或“方言词汇”教学单元,帮助学生理解汉语语义的历史延续性。


分字解释


※ "起脚"的意思解释、起脚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语