拼音:shū cái
注音:ㄕㄨ ㄘㄞˊ
释义:指质地疏松、纹理粗疏的木材。这类木材密度低,易于加工,但强度较低,多用于制作轻便器具或作为燃料。
古籍出处:《周礼·考工记·轮人》记载:“凡轮,深则纳,浅则出……疏材则弱。”此处指出若车轮选用疏松的木材,会导致结构脆弱,易发生断裂。这是早期工匠对木材物理性质与工艺匹配关系的明确认知。
文献佐证:清代李渔在《闲情偶寄》中论及家具制作时提到,紫檀、黄花梨等硬木需精细雕琢,而松、杉等疏材则适合做大件框架,取其轻便与易得。这种区分反映了传统木工对材料特性的分类应用。
词性:名词,常作主语或宾语,也可作定语修饰加工方式或成品。
搭配:常与“质地”“纹理”“易腐”“易燃”等词搭配。在林业和木工语境中,用于描述木材的物理状态。
语境限制:多用于传统木工、古代文献或特定林业分类中。现代工业语境下,更常用“软木”“低密度木材”或具体树种名称(如松木、杉木)替代。
1. 这批松木属于疏材,干燥快,适合做包装箱板。
2. 古籍中记载,制作琴身需选密材,而疏材多用于制作琴盒,取其轻便。
3. 疏材的纤维结构松散,抗冲击能力差,不宜用于承重梁柱。
4. 工匠在选材时,特意避开了这块疏材,因为它的纹理太粗,影响漆面附着。
5. 在燃料分类中,疏材因热值较低且燃烧迅速,常被用作引火物。
近义词:松材、软木、轻质木、粗材。
反义词:密材、硬木、坚材、重木。
英语:Loose-grained wood; softwood; low-density timber。
翻译思路:“疏”对应“loose”或“open”(指纹理开放),“材”对应“wood”或“timber”。在林业专业术语中,常根据具体树种译为“softwood”(软木),因为大多数疏材属于针叶树,质地较软。若强调物理结构,可用“open-grained wood”。
工艺分类:在中国传统木工体系中,木材按密度和硬度分为“硬木”与“软木”,“疏材”是软木的一种典型特征描述。这种分类直接影响榫卯结构的设计:疏材榫头易磨损,需配合更复杂的锁紧结构或金属加固。
经济价值:在古代,疏材因生长快、分布广,是普通百姓建造房屋和制作日常用具的主要材料。硬木则多用于贵族家具和乐器,形成明显的阶层消费差异。
疏:本义为疏通、清除阻塞。引申为稀疏、不紧密。在木材语境中,指纤维排列不紧密,孔隙较大。
材:本义为木料。《说文解字》:“材,木椊也。”指可加工利用的树木。二字组合,特指那些纤维结构松散、易于切削的木料。
林业管理:现代林业中,“疏材”概念融入木材分级标准。低密度木材在造纸、人造板生产中是重要原料,因其纤维易分离,适合制浆。
环保能源:在生物质能源领域,疏材因燃烧效率高、灰分低,常被加工成颗粒燃料(wood pellets),用于替代化石燃料。