qíjié

棋劫


拼音qí jié
注音ㄑ一ˊ ㄐ一ㄝˊ


基础信息

词语定义:“棋劫”是一个源于围棋术语的复合词,字面意为“棋局中的劫争”。在围棋中,“劫”是一种特殊的对局状态,指双方轮流提取对方一子或一组子的反复争夺局面;而“棋劫”则引申为比喻人生中关键性、反复性甚至带有危机感的抉择或斗争。


引证典故

古籍出处:“棋劫”一词虽非传统汉语典籍中的固定词汇,但其概念根植于古代棋艺文献。唐代王积薪《忘忧清乐集》中已有对“劫”的详细论述:“劫者,小争也,须防彼取我子而复还。”明代徐心鲁《弈律》亦言:“劫乃死生之地,不可轻发。”这些记载奠定了“劫”作为围棋核心战术之一的地位,并间接为“棋劫”这一现代构词提供了文化依据。清代李汝珍在《镜花缘》第六十二回中写道:“人生如弈,一着不慎,满盘皆输,岂可不慎哉?”虽未直用“棋劫”,但已将棋理比附人生困境,预示了“棋劫”一词的隐喻化路径。


词语用法

词性归属:“棋劫”为名词性复合词,多用于书面语与文学语境中。

语义演变:由具体围棋战术术语(劫争)逐步抽象化为描述人生中关键转折、利益冲突或命运博弈的修辞表达。常见于哲学思辨、文学创作及日常比喻中。

语法功能:可作主语、宾语或定语,如“陷入棋劫”“化解棋劫”“一场棋劫般的抉择”。


词语例句

例1(文学描写):在这场商战中,两家公司因市场份额展开的拉锯,宛如一场惊心动魄的棋劫,胜负只在毫厘之间。

例2(哲学反思):他的人生轨迹中,多次遭遇棋劫——要么放弃理想谋生,要么坚守信念潦倒。

例3(体育评论):围棋决赛中,黑方发动劫争,局势瞬间逆转,堪称整盘棋的棋劫点。

例4(历史叙事):赤壁之战前,曹操若早一步识破周瑜的火攻之劫,或许就能避免这场历史性棋劫。

例5(日常对话):毕业选择工作还是读研,对她而言是一场尚未开始的棋劫。


近义反义

近义词:生死劫、关键搏杀、险局、危局、角力、对峙、博弈、困局

反义词:坦途、顺境、平稳期、无争局、安乐窝、闲庭信步


外语翻译

英语对应词:gōmei(日语借词,源自围棋术语“劫”)、go crisis、life-and-death struggle、critical juncture

日语转写:「棋劫」(きけつ,ki-ketsu),其中“劫”音读为“けつ”(ketsu)

法语意译:une situation de jeu dangereux(危险棋局状态)

德语意译:ein Lebens-oder-Sterbe-Renner(生死拉锯战)


文化学术

围棋文化延伸:在中国传统文化中,围棋不仅是竞技游戏,更被视为“小道”通于“大道”,其规则蕴含阴阳、刚柔、攻守等哲学思想。“劫”作为唯一允许“两败俱伤”的特殊规则,恰恰体现了“以毒攻毒”“置之死地而后生”的智慧,因此常被文人用来象征人性中的挣扎与觉醒。

文学意象应用:现代作家如鲁迅、沈从文虽未直接使用“棋劫”一词,但在小说中对人物命运的刻画常借用棋局隐喻,如《阿Q正传》中阿Q的精神胜利法可视为一种自我保护的“棋劫”策略。当代网络文学与影视剧中,“棋劫”已成为描述主角突破逆境的高频修辞。


字源解析

“棋”字溯源:“棋”为形声字,从木,其声。甲骨文未见,金文始见,本义为木制博弈用具。《说文解字》:“棋,博棋也。”后专指围棋、象棋等棋类游戏。

“劫”字溯源:“劫”为会意兼形声字。《说文》:“劫,人欲去,以力胁止之也。”本义为强力劫持,引申为逼迫、危难。在围棋中,“劫”特指一种反复提子的战术状态,强调其紧迫性与危险性,故用“劫”表“紧急危局”。

复合结构分析:“棋劫”为偏正式合成词,“棋”限定“劫”的领域,构成专业术语向通用隐喻的转化过程。


现当代应用

媒体传播:在新闻报道、财经评论中,“棋劫”被广泛用于形容企业并购、政策博弈等高风险决策,如“中美科技竞争已进入棋劫阶段”。

教育领域:高校哲学院系常将“棋劫”作为思维训练案例,用于讲解辩证法与风险决策模型。

流行文化:动漫《棋魂》虽未使用“棋劫”一词,但其剧情高潮多围绕“劫争”展开,强化了该概念的视觉冲击力与情感张力,推动“棋劫”在青年群体中的认知度提升。


分字解释


※ "棋劫"的意思解释、棋劫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。