词性:动词,名词
拼音:hé qí
释义:下棋时双方实力相当,长时间对峙未分胜负;引申为冲突双方僵持不下,最终未能决出结果。
典籍出处:《左传·僖公二十八年》载晋楚城濮之战后,晋文公与周天子会盟,“诸侯毕贺,无敢违者”,虽未直接言及和棋,但体现政治博弈中达成妥协的“和棋”思维。
棋类典故:宋代《忘忧清乐集》收录多种棋谱,其中对局常以“和”作结,如“双炮将,和棋”,表明古代棋艺中允许平局存在,并视其为合理结果。
历史用例:清代蒲松龄《聊斋志异·棋鬼》中,王六郎与人弈棋至深夜,终以“和”告终,暗喻人鬼之间难以彻底分出高下的境界。
动词用法:用于棋类活动,表示双方均未取胜。如:“这盘棋下到中局,双方互有攻守,最终和棋。”
名词用法:指一局棋的结果类型之一,与“胜”“负”并列。如:“比赛共五局,三局分胜负,两局和棋。”
引申用法:用于非棋类语境,形容矛盾或竞争状态陷入僵局。如:“谈判持续三天,各方立场胶着,眼看就要和棋了。”
1. 他在国际围棋锦标赛决赛中与对手激战三百手,终因时间不足而和棋。
2. 象棋大师赛前预测:“这场对决大概率会以和棋收场。”
3. 双方公司就技术转让价格争执不下,合作前景仿佛一场未完成的和棋。
4. 老张退休后每日下棋,常对局至傍晚,多数时候是平淡的和棋。
5. 裁判宣布:“本局棋双方均未违规,判定为和棋。”
近义词:平手、不分胜负、平局、妥协、僵持
反义词:决出胜负、分出胜负、获胜、决裂、破裂
英文:draw (in chess or games); tie
日文:引き分け(ひきわけ)
韩文:무승부
哲学意涵:中国象棋与围棋文化中,“和棋”并非消极结果,而是承认对手实力、尊重规则的表现,反映“中庸之道”的思想。
体育术语:现代竞技体育中,“和棋”概念被扩展为“平局”,是国际象棋、围棋等智力运动的基本赛果之一。
社会应用:在政治外交、商业谈判等领域,“和棋”隐喻通过协商避免冲突升级,强调共存而非征服。
“和”字:从口禾声,本义为声音相应,引申为和谐、协调。《说文解字》:“和,相应也。”
“棋”字:形声字,从木其声,原指用木头做的博弈器具,后专指象棋、围棋等智力游戏。
复合构词:“和棋”为动宾结构,“和”作动词,意为“达成平衡”,“棋”限定动作场景,整体指棋局进入均衡状态。
体育赛事:国际象棋世界锦标赛、亚洲围棋大会等国际赛事均采用“和棋”作为平局判定标准。
媒体报道:新闻标题常见如:“中美经贸磋商再陷和棋局面,下一步走向成焦点。”
网络用语:游戏玩家论坛中“这局又和棋了,再来一盘!”表达对反复平局的无奈与继续挑战的态度。