yuēruò

曰若


拼音yuē ruò
注音ㄩㄝ ㄖㄨㄛˋ


基础信息

词语定义:“曰若”是古代汉语中常见的固定搭配,由两个虚词组成。“曰”为发语词,表示引出言论或叙述,常置于句首;“若”在此处作连词,意为“像……一样”或表假设、比拟,也可引申为“如此”“这样”。二者合用时多用于经典文献中,具有文言色彩,表达一种引经据典或比喻性陈述的语气。


引证典故

经典出处:“曰若”最早见于《尚书》等先秦典籍。《尚书·尧典》中有:“曰若稽古帝尧。”其中“曰若”用于开篇,引出对上古帝王的追述,意为“说到考察古代帝尧之事”。“曰若”作为书序类文本的开头用语,常见于《尚书》《诗经》等儒家经典,用以标示引用古训或类比先王之道,体现其庄重性与权威性。


词语用法

语法功能:“曰若”在句中多作状语或引导从句,用于引出比喻、例证或历史参照。其结构通常为“曰若 + 动词/名词短语”,整体构成一个引证性结构,不具备独立成句的能力。在古文中,它常出现在论说文的起始位置,起到提纲挈领的作用。


词语例句

例句1:《尚书·禹贡》:“曰若稽古,禹敷土,随山刊木,奠高山大川。”——此处“曰若”引出对大禹治水的古老记载。

例句2:《左传·昭公二十六年》:“曰若古人,不闻今之政也。”——意为“如同古人所述,未曾听闻当今之政”。

例句3:《礼记·乐记》:“曰若夫礼乐之情者,所以象德焉。”——“象德”即体现道德,此处“曰若”引出对礼乐本质的阐述。

例句4:《诗经·小雅·鹿鸣》郑玄笺:“曰若此者,以喻在位之君子。”——用“曰若”引出比喻,说明诗歌的象征意义。

例句5:汉代贾谊《新书·道术》:“曰若天地四时,各有时节。”——将人事与自然规律类比,强调秩序性。


近义反义

近义词:“若夫”“若乃”“若如”——三者均为文言发语词,常用于引出话题,与“曰若”在功能上相近,但“曰若”更强调引述性质,而“若夫”“若乃”偏重转折或承接。

反义词:无直接反义结构,但在语义对立语境中,“今则不然”可与之形成对比,表示从引述古制转向现实批判。


外语翻译

英语对应:“Yue ruo” (literal transliteration); in context, often rendered as "It is said that" or "As for the ancients" depending on usage.


文化学术

文化意义:“曰若”体现了中国古代文献“托古言志”的传统,通过引用先王或古籍来增强论述的权威性和说服力。在经学阐释中,此类句式被广泛用于构建道德理想与社会规范的合法性。同时,它也是研究先秦语言习惯和文体特征的重要标志,反映了书面语与口头传统之间的衔接方式。


字源解析

字形演变:“曰”甲骨文象口形,本义为“说”,后引申为记录言语;“若”甲骨文从艸,从人,会意草木茂盛貌,假借为第二人称代词或比拟词。二字结合后,“曰”承担引述功能,“若”承担比拟或承接功能,共同构成一种复合虚词结构。


现当代应用

使用现状:在现代汉语中,“曰若”已基本退出日常口语,仅在学术研究、古籍整理、文言文写作及传统文化教育中被有限使用。例如,在学术论文注释或古文今译中,为保持原句风格,偶见保留“曰若”结构。此外,在网络古典文学爱好者群体中,部分仿古文作品仍沿用此表达以营造古风氛围。


分字解释


※ "曰若"的意思解释、曰若是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词