zìruò

自若


拼音zì ruò
注音ㄗˋ ㄖㄨㄛˋ


基础信息

拼音:zì ruò

词性:形容词

基本释义:形容在面临压力、困境或意外情况时,神情、态度、举止保持镇定、从容,不改常态。


引证典故

古代典籍例证:“自若”一词源远流长,早在《国语·晋语八》中便有记载:“(平公)膳宰屠蒯趋入,请佐公使尊,许之。而遂酌以饮工,曰:‘女为君耳,将司聪也。辰在子卯,谓之疾日,君彻宴乐,学人舍业,为疾故也。君之卿佐,是谓股肱。股肱或亏,何痛如之?女弗闻而乐,是不聪也。’又饮外嬖嬖叔曰:‘女为君目,将司明也。服以旌礼,礼以行事,事有其物,物有其容。今君之容,非其物也,而女不见,是不明也。’亦自饮也,曰:‘味以行气,气以实志,志以定言,言以出令。臣实司味,二御失官,而君弗命,臣之罪也。’公说,彻酒。初,公欲废知氏而立其外嬖,为是悛而止。秋八月,使荀跞佐下军以说焉。屠蒯入,历阶而升,酌,曰:‘辰在子卯,谓之疾日,君彻宴乐,学人舍业。今君之辰,非疾日也,而乐,是何礼也?’公说,乃命彻乐。屠蒯之谏,何其自若也!” 此处“自若”形容屠蒯在进谏时态度从容不迫。

历史典故:《史记·项羽本纪》中描绘鸿门宴的紧张场面时写道:“樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:‘客何为者?’张良曰:‘沛公之参乘樊哙者也。’项王曰:‘壮士!赐之卮酒。’则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:‘赐之彘肩。’则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。项王曰:‘壮士!能复饮乎?’樊哙曰:‘臣死且不避,卮酒安足辞!……’项王未有以应,曰:‘坐。’樊哙从良坐。坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。” 樊哙在刀光剑影的鸿门宴上,面对项羽的威压,其言行举止堪称“神态自若”。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语、状语或定语,常与“神态”、“泰然”、“谈笑”、“举止”等词语搭配使用,构成“神态自若”、“泰然自若”、“谈笑自若”等固定短语。

语体色彩:多用于书面语,带有褒义,用以赞扬人在困境中保持的修养和气度。

使用场景:常用于描述人物在危急关头、重大考验、公众场合或意外事件中的表现。


词语例句

1. 尽管台下坐着数千名观众,他依然神态自若地完成了演讲。

2. 面对突如其来的盘问,他应对自若,没有丝毫破绽。

3. 即使在敌人的严刑拷打下,这位英雄也始终泰然自若,坚守着自己的信仰。

4. 谈判桌上,双方剑拔弩张,唯有他谈笑自若,巧妙地缓和了紧张气氛。

5. 大桥在狂风中剧烈摇晃,但这位经验丰富的工程师依然举止自若,指挥着抢险工作。


近义反义

近义词:镇定、从容、泰然、安详、镇静、处之泰然、不动声色

反义词:惊慌、慌张、失措、惶恐、紧张、手足无措、大惊失色


外语翻译

英语:composed; unruffled; self-possessed; at ease

日语:泰然(たいぜん)としている;落ち着いている

法语:imperturbable ; avec sang-froid ; calme et posé

德语:gelassen; unerschütterlich; gleichmütig


文化学术

文化内涵:“自若”体现了中国传统文化中推崇的“泰山崩于前而色不变”的心理素质和修养境界,是儒家“克己”、道家“无为”思想在个人行为上的体现,强调内在定力与外在从容的统一。

学术应用:在心理学领域,“自若”所描述的状态接近于“情绪稳定性”和“抗压能力”的表现。在管理学与领导力学中,它常被用来形容优秀领导者在危机中的必备素质。


字源解析

单字释义: “自”在甲骨文中像人的鼻子,引申为“自己”、“本来”。“若”在甲骨文中像一人跪坐、双手上举理顺头发之形,本义为“顺”,引申为“如”、“像”之意。

合成释义: “自若”即“自如”,指保持自己本来的样子、常态,不因外界影响而改变。其核心在于内心的稳定与控制,使得外在表现一如平常。


现当代应用

现代语境:在现代汉语中,“自若”的使用依然十分活跃。它不仅用于描述个人在压力下的表现,也常出现在新闻报道、人物特写、文学创作乃至日常口语中,用以赞扬一个人的心理素质和风度。

网络与媒体:在社交媒体和网络评论中,也常见用“自若”来形容公众人物、运动员或任何在高压环境下表现出色的人,例如:“面对网络上的恶意攻击,他回应自若,展现了极高的个人修养。”


分字解释


※ "自若"的意思解释、自若是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。