zìjué

自决


拼音zì jué
注音ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ

词性名词
繁体自決


基础信息

拼音:zì jué

注音:ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ

词性:动词

基本释义:指自己决定、自己解决;亦指民族或地区通过自身意志决定政治地位。


引证解释

古代文献:《史记·项羽本纪》中“愿为诸君快战,必三胜之”虽未直接使用“自决”,但体现了自主决断的意志。唐代杜甫《前出塞》中“挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王”亦隐含战术自决的智慧。

近现代用法:孙中山《建国方略》中强调“民族自决为世界公理”,将这一概念提升至国际政治层面。1936年《中华苏维埃中央政府关于蒙古问题的宣言》明确主张“蒙古民族有自决的权利”。


国语辞典

核心释义:① 自主做出决定。② 特指民族自决(National Self-determination),即人民自主决定政治归属。③ 法律程序中指当事人自主选择解决方案。

语法特征:可作谓语(如“民族自决”)、定语(如“自决权”),常与“权利”“原则”构成固定搭配。


词语用法

搭配模式:常与“民族”“人民”“权利”等名词连用(例:民族自决权);可与“实行”“坚持”“尊重”等动词搭配。

语体分布:正式书面语常见于政治、法律文献;日常语境多用于重大人生抉择的表述。

特殊结构:“自决权”为法律术语,“自决能力”属心理学概念。


词语例句

1. (政治语境)联合国宪章明确承认各民族享有平等权利及自决原则。

2. (法律场景)民事诉讼中当事人可通过调解实现纠纷自决。

3. (个人抉择)面对人生十字路口,他最终选择遵循内心自决。

4. (历史文献)《威尔逊十四点原则》将民族自决视为国际秩序基石。

5. (当代应用)区块链技术赋予用户数据自决的新型数字权利。


近义词反义词

近义词:自主、自立、自断、自裁(注:自裁古义为自决,今多指自杀)

反义词:受制、依附、从属、干预

辨析:“自立”侧重经济独立,“自决”强调决策自主;“自裁”现代多含贬义,需注意语境。


外语翻译

英语:self-determination

日语:自決(じけつ)

法语:autodétermination

德语:Selbstbestimmung

俄语:самоопределение


学术扩展

政治学理论:民族自决原则经列宁《论民族自决权》系统化,成为去殖民化运动理论武器。当代学界对“自决权主体界定”存在领土单位与民族群体之争。

法律维度:《公民权利和政治权利国际公约》第一条明确规定所有人民享有自决权,但实践中常与国家主权原则产生张力。


字形结构

自:象形字,甲骨文作鼻形,后引申为自身。《说文解字》:“自,鼻也。象鼻形。”

决:形声字,从水夬声,本义为疏导水流,《说文》:“决,行流也。”引申为决定、判决。

结构分析:并列式复合词,“自”表主体,“决”表行为,整体构词逻辑清晰。


音韵演变

中古音:自(脂利切,至韵)、决(古穴切,屑韵)

近代音:明代《洪武正韵》记录“自”读齐微韵,“决”读车遮韵

现代标准音:受官话影响,浊入声字“决”归阳平(jué),形成今读zì jué


文化内涵

东方传统:儒家“为仁由己”体现道德自决,道家“道法自然”包含宇宙自决观,与西方启蒙运动“天赋人权”形成文明对话。

现代转型:从古代士人的“择主而事”到当代公民的民主参与,自决概念完成从精英伦理向普遍权利的范式转换。


成语接龙

自决→决断如流→流芳百世→世殊事异→异曲同工→工力悉敌→敌国外患


词语辨析

与“自立”:“自立”强调不依赖外力生存,“自决”侧重对事项的决策权,如“经济自立”与“民族自决”不可互换。

与“自杀”:日语“自決”特指武士切腹,汉语需避免歧义,如“他以自决结束生命”属错误用法。


网络用法

社群媒体:在青年亚文化中衍生“人生自决”标签,强调反对家庭与社会对个人发展的过度干预。

数字领域:“数据自决权”成为互联网治理热词,特指用户对个人数据的控制权。


教学应用

识字教学:通过“自+决”的构词法讲解,引导学生掌握同类词语(如自律、自信)的生成规律。

文化教学:对比讲解“伯夷叔齐不食周粟”的伦理自决与现代公民政治自决的差异。


相关典故

罗马法源:盖尤斯《法学阶梯》记载“意愿是契约的灵魂”,已蕴含意思自决的法理雏形。

东方典故:《三国志》记载田畴“率举宗族他附从数百人,扫地而盟曰:‘君仇不报,吾不可以立于世!’”,展现古代士人的道义自决。


现代应用

国际法实践:2010年科索沃咨询意见案中,国际法院认定“宣布独立不违反国际法”,体现自决原则的新发展。

医疗伦理:《医疗机构管理条例》明确规定患者享有治疗方案的知情同意权,这是医疗自决的法律体现。

科技伦理:人工智能发展中的“算法自决”争议,引发对机器自主决策边界的社会讨论。


分字解释


※ "自决"的意思解释、自决是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语