拼音:zì dòng
词性:形容词、副词
基本释义:①不凭借人为力量,由自身机制或预设程序运作。②主动地;不受外力强迫地。
古义溯源:最早见于《易经·乾卦》"乾道变化,各正性命",唐代孔颖达疏:"所禀生者谓之性,随时念虑谓之情,自然感应谓之自动",此处"自动"指自然发生的感应。
现代释义发展:20世纪初受日语"自動"(じどう)影响,专指机械自驱运作,如1936年《科学画报》:"最新式自动电话机,不需接线生可直接通话"。
核心释义:①依靠机械装置或电子程序完成预定动作。例:自动控制系统。②出于主观意愿而非被迫。例:他自动承认错误。
语法特征:可作状语(自动运行)、定语(自动模式)、谓语(这台机器很自动)。
搭配规律:常与名词构成专业术语:自动挡、自动驾驶、自动化;与动词搭配:自动生成、自动修复、自动识别。
语用特征:科技语境中强调技术自主性,人际交往中体现主体自觉性,如"自动退出"含褒义,"自动失效"具中性客观色彩。
1. 现代汽车多数配备自动巡航系统,能根据路况自动调整车速。
2. 他意识到错误后,自动向组委会提交了撤销奖项的申请。
3. 这款扫地机器人遇到障碍物时会自动转向继续清扫。
4. 根据公司章程,连续缺席三次会议将自动丧失理事资格。
5. 智能电饭煲在烹饪完成后会自动进入保温模式。
近义词:主动、自发、自助(侧重主观意愿);智能、机械(侧重技术特性)
反义词:手动、被动、强制、受动(需外力介入);停滞、失效(功能终止状态)
英语:automatic/automated(形容词);automatically(副词)
日语:自動(じどう)
德语:automatisch
法语:automatique
控制论视角:在维纳《控制论》体系中,自动指系统通过反馈调节实现稳态的过程,如恒温器通过温度感应自动启停加热装置。
语言学分析:构成"自动+X"能产型词族,反映现代汉语词汇双音化趋势,如"自动售货机"通过三次复合实现精确指称。
构字解析:"自"象鼻形,引申为起点;"动"从力重声,表改变状态。会意"由本体发起的变化"。
部首演变:自→自部(象形);动→力部(形声),现行规范归为"自"部。
中古音系:自(脂利切,至韵);动(徒总切,董韵),全浊上声"动"在现代汉语归去声。
方言对照:粤语读为zi6 dung6,吴语读zy don,保留浊音特征。
哲学隐喻:道家"无为而治"思想与自动概念暗合,《淮南子》"机械之心藏于胸中"则警示过度依赖自动化可能丧失人性本质。
时代镜像:20世纪50年代"自动化革命"使该词成为现代化象征,21世纪与人工智能结合产生"自主智能体"等新概念。
自动自觉 → 觉人觉世 → 世态炎凉 → 凉了半截 → 截长补短 → 短兵相接
与"主动"区别:"自动"强调程序设定或自然规律作用(自动关机),"主动"突出主观能动性(主动帮助)。但"自动投案"等法律用语中二者可互换。
与"智能"区别:自动侧重执行预设流程(自动灌溉),智能需包含学习决策能力(智能语音助手)。
弹幕用语:"自动变色"指根据背景自适应颜色的特效文字;"自动避雷"喻指智能屏蔽不良信息。
程序社区:GitHub中"Auto"前缀项目超28万,如AutoGPT指向完全自主的人工智能系统。
对外汉语:通过对比"自动门/手动门"等实物演示,强化"自-手"反义语素认知。设计情境对话:"如果电脑自动关机,应该怎么办?"
少儿启蒙:用机械绘本展示自动伞、自动铅笔等生活用品,建立科技与语言的联结。
古代自动化:《西京杂记》记载西汉工匠丁缓造"七轮扇","一人运之,满堂寒颤",被视为早期机械自动化雏形。
文化事件:1939年纽约世博会"未来世界"展区推出自动厨房,引发全球对自动化生活的想象浪潮。
工业4.0:在智能制造中衍生出"自动导引车(AGV)""数字孪生"等概念,实现从单机自动化到系统自治的演进。
法律文书:《民法典》第140条"沉默视为同意"条款,实际构成法律意义上的意思表示自动推定机制。