mínpǐn

民品


拼音mín pǐn
注音ㄇㄧㄣˊ ㄆㄧㄣˇ

词性名词

基础信息

拼音:mín pǐn

基本释义:指民用产品,与“军品”(军用产品)相对。通常指为满足社会大众日常生活、工作和消费需求而设计、生产和销售的商品。

词性:名词

常见领域:工业、经济、商业、军事工业(指军转民产品)


引证解释

“民品”是“民用产品”的简称。该词在中国现代工业发展史中具有特定背景,尤其与20世纪后半叶的国防工业转型密切相关。在计划经济时期,许多军工企业拥有先进的技术和生产能力。改革开放后,为适应经济发展和市场需求,国家鼓励军工企业利用其富余产能和技术优势,生产面向民用市场的产品,即“军转民”。因此,“民品”一词不仅指代一般的民用商品,在某些语境下特指由军工企业生产的民用产品。


国语辞典

释义:供民众生活使用的各种工业产品。区别于供应军队使用的“军品”。

举例:这家工厂原本生产军用雷达,现在也开始涉足家电等民品市场。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

搭配:常与“生产”、“研发”、“销售”、“市场”、“质量”等动词或名词搭配。例如:民品生产、民品研发中心、民品质量认证。

语体:多用于正式的报告、新闻、行业分析等书面语和专业技术语境中,日常口语中使用频率相对较低。


词语例句

1. 随着国防预算的调整,该集团将更多资源投入到民品的研发与市场开拓上。

2. 这款高性能材料最初用于航空航天领域,现已成功应用于多个民品系列。

3. 公司通过了严格的民品质量体系认证,确保了其消费类电子产品的可靠性。

4. 在“军转民”的政策引导下,许多老牌军工企业成功转型,其民品业务已成为重要的利润增长点。

5. 本次展会不仅展示了最新的武器装备,也设立专区呈现了高科技民品的创新成果。


近义词反义词

近义词:民用产品、消费品、民用物资

反义词:军品、军用产品、军工产品


外语翻译

英语:civilian products; commercial products (for civilian use)

日语:民生品(みんせいひん)

俄语:гражданская продукция

法语:produits civils


学术扩展

经济与产业角度:“民品”产业的发展是衡量一个国家工业化水平和市场经济成熟度的重要指标。它涉及轻工业、重工业、电子、纺织、食品等几乎所有关乎民生的生产领域。

技术转化角度:“军转民”是“民品”领域的一个重要研究方向,指将军事领域的高新技术(如材料科学、通信技术、导航技术等)转化应用于民用产品开发,从而推动产业升级和技术进步。例如,GPS技术从军用扩展到民用导航和手机定位。


字形结构

民:独体字,象形字,古文字形像一把刺向眼睛的利器,本义指奴隶,后引申为百姓、人民。

品:会意字,从三口。口代表人,三个口表示众多,本义为众多,引申为物品、种类、等级、品评等含义。

结构:“民品”为复合词,由“民”和“品”两个单音节词素构成,属于偏正结构,“民”修饰“品”,意为“民用的物品”。


文化内涵

“民品”一词承载了中国特定历史时期“军民结合、平战结合”的战略思想。它反映了国家在保障国防安全的同时,致力于利用军事工业资源服务经济建设、改善人民生活的政策导向。从“深挖洞、广积粮”到“军转民、民参军”,该词是中国工业体系从封闭走向开放,从计划走向市场的一个微观缩影。


词语辨析

民品 vs. 消费品:“民品”的范围比“消费品”更广。“消费品”通常指直接供最终消费者使用的产品(如食品、服装、家电),而“民品”还包括用于民用领域的工业中间品和生产资料(如民用机械设备、工业原材料等)。

民品 vs. 民用品:两者含义基本相同,“民品”是更为简洁的行业术语,而“民用品”在口语和一般书面语中更常见。


现代应用

产业融合:在现代,“民品”与“军品”的界限日益模糊,出现了“军民融合”的深度发展模式。许多民用技术(如无人机、人工智能、商业航天)也被反向应用于军事领域。

高科技民品:随着科技发展,大量尖端技术首先或同时应用于民品,如智能手机、电动汽车、可穿戴设备等,这些产品极大地改变了现代生活方式。

质量与标准:民品市场强调质量、安全、环保等标准,如中国的CCC认证(中国强制性产品认证)就是针对大部分民品进入市场所必需的准入制度。


教学应用

适用学段:高中及以上,特别是在涉及现代史、经济学、工业管理的课程中。

教学方法:
1. 概念对比: 通过对比“军品”与“民品”,帮助学生理解社会生产的不同目的和领域。
2. 案例分析: 选取中国“三线建设”时期军工企业转型的典型案例,分析“军转民”的过程和意义。
3. 词汇拓展: 引导学生构建与“民品”相关的词汇网络,如:军工、民用、转型、市场、技术转化等。


相关典故

“民品”作为一个现代词汇,本身没有古代典故。但其概念可追溯至中国古代的“官营”与“民营”手工业之分。例如,汉代的盐铁官营政策,官营主要服务于国家财政和军事需要,而民间则存在大量的私营手工业,生产百姓日常所需的各种“民品”,如布匹、陶器、铁制农具等。这可以看作是“军品”(官营兵器等)与“民品”在古代的一种雏形分野。


分字解释


※ "民品"的意思解释、民品是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词