读音:mín xiàn
词性:名词
基本释义:指民众中的贤者或贤能之人;亦指民众所奉献的物品。
古代文献释义:“民献”一词最早见于《尚书·大诰》:“民献有十夫予翼,以于敉宁、武图功。”此处“民献”指民众中的贤能之士,即贤人。汉代孔安国传云:“四国民贤者有十夫来翼佐我周。”表明“民献”为贤德之人。
后世引申:在历史文献中,“民献”亦指民众所献之物,如《宋史·礼志》载“民献方物”,意为百姓进献地方特产。但此用法较少见,核心含义仍以“贤人”为主。
释义:指民间有才德的人;亦泛指百姓中的杰出代表。
注音:ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˋ
使用语境:多用于古代文献或正式文体,形容贤能之士辅佐治国。
语法功能:通常作主语或宾语,如“民献辅政”“举民献”。
搭配特点:常与“举”“荐”“翼佐”等动词连用,强调贤才的选拔与辅佐作用。
语体色彩:文言色彩浓厚,现代汉语中较少使用,多见于历史或学术文本。
1. 《尚书·大诰》:“民献有十夫予翼,以于敉宁、武图功。”(贤人们辅佐我,完成文王武王的事业。)
2. 汉代政论中常言:“举民献以充官位”,意为选拔贤才担任官职。
3. 唐代诗文:“天下民献,皆聚于朝”,形容贤能之士汇聚朝廷。
4. 宋代诏书:“求民献于草野”,指从民间寻访贤德之人。
5. 现代仿古用法:“新时代民献辈出”,喻指当代民间人才涌现。
近义词:贤达、俊彦、耆宿、才俊、英杰
反义词:庸才、愚氓、奸佞、宵小
英语:wise men among the people; virtuous commoners
日语:民衆の中の賢人(みんしゅうのなかのかんじん)
法语:sages du peuple
经学考辨:清代学者孙星衍在《尚书今古文注疏》中考证,“民献”在《尚书》语境特指归附周朝的殷商贤士,体现周初对人才的包容政策。
文字学视角:“献”本义为祭祀用的犬牲,后引申为“进献”“贤能”,与“民”结合后强化了“民间贤者”的语义特征。
民:象形字,甲骨文像被刺瞎左眼的奴隶,后引申为平民。
献:形声字,从犬鬳声,本义为献祭,后衍生“呈现贤才”之义。
上古音:民(明母真部)、献(晓母元部)
中古音:民(弥邻切,真韵)、献(许建切,愿韵)
现代音:mín xiàn(“献”统读xiàn,旧文读亦可作xián)
政治理念:体现中国古代“选贤与能”思想,如《礼记·礼运》所言“选贤与能,讲信修睦”。
社会象征:作为民间智慧的代表,与“官贤”形成互补,反映传统社会对基层人才的重视。
民献→献可替否→否极泰来→来日方长→长才广度→度德量力
与“民贤”区别:“民献”更具历史特定性,多指辅佐王朝的贤士;“民贤”更泛指出身民间的德才之人。
与“耆老”区别:“民献”强调才能,“耆老”侧重年高德劭,二者在“德”的维度有交集。
使用频率:极低,偶见于历史类论坛或仿古文体。
当代变体:网友戏创“民间献礼”等新解,但属非规范用法。
教学重点:需结合《尚书》原文讲解,强调古今词义差异。
教学设计:可设计对比练习,如“民献-精英-大众”的词义梯度分析。
周公摄政:《尚书》载周公东征时得“民献十夫”辅佐,成为周初稳定政局的关键,后世常以此典喻重视民间人才。
学术研究:用于古代政治制度、人才选拔制度研究。
文化传播:个别地区“乡贤文化”建设中偶用此词,作为历史传统的象征符号。