huángmín

皇民


拼音huáng mín
注音ㄏㄨㄤˊ ㄇㄧㄣˊ


基础信息

拼音:huáng mín

词性:名词

基本释义:①古代指皇帝的臣民。②特指日本殖民统治时期(尤其是台湾日据时期),被要求或自愿接受日本皇国思想同化、效忠日本天皇的殖民地人民。


引证解释

历史用法:古代文献中泛指天子治下的百姓。如《汉书·刑法志》:"《诗》云'宜民宜人,受禄于天',为政而宜于民者,固当受禄于皇天。"其中"民"即皇民概念的早期体现。

近代特指:1937-1945年间,日本在台湾推行"皇民化运动",强制推行日语教育、参拜神社、改日本姓名等政策,企图将台湾人民改造为效忠天皇的"皇民"。学者周婉窈在《海行兮的年代》中记载:"皇民化时期要求台湾人成为真正的日本人"。


国语辞典

现代释义:① 君主国家的臣民(历史用法)。② 特指日据时期接受日本殖民政府同化政策的台湾人民(特定历史含义)。

使用注意:当代使用多带有历史批判色彩,需注意语境。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语,如"皇民必须效忠天皇"。

感情色彩:现代语境中多含贬义,暗指被殖民同化者。

搭配特点:常与"化运动""奉公""家庭"等词搭配。


词语例句

1. 日据时期的皇民化运动强迫台湾人民改用日本姓名。

2. 部分皇民家庭至今仍保留着当年的神道教器具。

3. 这段皇民历史是台湾殖民伤痕的重要见证。

4. 作家吴浊流在《亚细亚的孤儿》中描写了皇民化时期的身份困惑。

5. 历史档案显示,当时仅有少数人通过皇民化审查。


近义词反义词

近义词:臣民、顺民、日本国民(特定语境)

反义词:抗日志士、义民、抵抗者


外语翻译

英语:Imperial Subject (特指)/Japanese-assimilated citizen

日语:皇民(こうみん)

法语:Sujet impérial


学术扩展

历史研究:据台湾学者许雪姬研究,1937-1945年间全台约17万人申请改日本名,占当时人口2.4%。

文化影响:皇民文学、皇民戏剧等成为殖民文化研究的重要课题。


字形结构

皇:会意字,从白从王,本义为盛大

民:象形字,甲骨文像被刺目之奴,本指庶众


文化内涵

殖民记忆:承载着被殖民者的身份认同创伤,如纪录片《皇民化时期的台湾》所呈现。

当代反思:台湾社会对"皇民史观"的批判成为后殖民论述的重要议题。


词语辨析

与"臣民"区别:皇民特指殖民语境下的特殊身份,带有强制同化色彩;臣民泛指君主制下的普通百姓。

与"顺民"区别:顺民强调顺从特质,皇民强调制度性身份改造。


网络用法

论坛用语:在两岸网络讨论中,有时被用作对亲日派的贬称(需谨慎使用)。

社交媒体:常见于历史讨论话题,多配合#殖民史 #日据时期等标签。


教学应用

中学历史:在讲述日本殖民统治时需说明这是特定历史概念。

大学课程:后殖民理论、东亚史等课程会深入分析该现象。


相关典故

皇民化运动:1937-1945年日本在台推行的同化政策,包括国语(日语)家庭、改姓名、志愿兵制度等。

《志愿兵》小说:作家周金波1941年作品,反映了皇民化时期的社会心态。


现代应用

学术研究:成为殖民史、身份认同研究的关键词。

文艺创作:电影《KANO》(2014)等作品涉及相关历史背景。

政治论述:在讨论台湾史观时常被引用的历史概念。


分字解释


※ "皇民"的意思解释、皇民是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。