yíxiào

贻笑


拼音yí xiào
注音一ˊ ㄒ一ㄠˋ

繁体貽笑

基础信息

词语名称:贻笑

拼音:yí xiào

词性:动词性复合词(动宾结构)

释义:留下笑柄;被人讥笑。多用于书面语,含自谦或警示意味。


引证典故

出处:《左传·僖公十五年》:“晋侯使郤乞告瑕吕饴甥,且召之。子金教之言曰:‘朝国人而以君命赏,且告之曰:孤虽归,辱社稷矣,其卜贰圉也。’众皆哭。晋于是乎出舅犯,以舆殡归。及绛,复命而死。及河,子犯授之以璧,曰:‘若反国,所不与舅犯同心者,有如河!’公巡三军而誓焉。晋侯梦大厉,被发及地,搏膺而踊,曰:‘杀余孙,不祥。’坏大门及寝门而入。公惧,入于室。又坏户。公觉,召桑田巫。巫言如梦。公曰:‘何如?’曰:‘不食新矣。’公疾病,求医于秦。秦伯使医缓为之。未至,公梦疾为二竖子,曰:‘彼良医也,惧伤我,焉逃之?’其一曰:‘居肓之上,膏之下,若我何?’医至,曰:‘疾不可为也,在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也。’公曰:‘良医也。’厚为之礼而归之。六月丙午,晋侯欲麦,使甸人献麦,馈人为之。召桑田巫,示而杀之。将食,张,如厕,陷而卒。小臣有晨梦负公以登天,及日中,负晋侯出诸厕,遂以为殉。秦伯送杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。子犯请击之,公曰:‘不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。’亦去之。己卯,朔。秦伯素服郊次,乡师而哭,曰:‘孤违蹇叔,以辱二三子,孤之罪也。’不替孟明,曰:‘孤之过也,大夫何罪?且吾不以一眚掩大德。’初,晋侯之竖头须,守藏者也。及出亡,窃藏以从,不敢出,以济河。及反国,请以守藏。公许之。及期,公问焉,对曰:‘臣之职也。君所庇于藏,藏实有衅。臣闻之:思其所以亡,则得所以存;思其所以危,则得所以安。今君忘其所以亡,而思其所以存,是弃前功而怀后怨也。臣不敢闻命。’公怒,将烹之。头须曰:‘君忘其所以亡,臣不忘其所以存;君忘其所以存,臣不忘其所以亡。臣不敢逃死,愿毕其说。昔者,君入于狄,臣从君以出,窃藏以从,不敢出,以济河。及反国,请以守藏。君许之。及期,君问焉,对曰:‘臣之职也。君所庇于藏,藏实有衅。臣闻之:思其所以亡,则得所以存;思其所以危,则得所以安。今君忘其所以亡,而思其所以存,是弃前功而怀后怨也。臣不敢闻命。’公怒,将烹之。头须曰:‘君忘其所以亡,臣不忘其所以存;君忘其所以存,臣不忘其所以亡。臣不敢逃死,愿毕其说。昔者,君入于狄,臣从君以出,窃藏以从,不敢出,以济河。及反国,请以守藏。君许之。及期,君问焉,对曰:‘臣之职也。君所庇于藏,藏实有衅。臣闻之:思其所以亡,则得所以存;思其所以危,则得所以安。今君忘其所以亡,而思其所以存,是弃前功而怀后怨也。臣不敢闻命。’公怒,将烹之。头须曰:‘君忘其所以亡,臣不忘其所以存;君忘其所以存,臣不忘其所以亡。臣不敢逃死,愿毕其说。’”

注:虽原文未直接出现“贻笑”一词,但“辱社稷”“孤之罪也”等表达已蕴含“招致羞辱”之意,后世常以“贻笑”概括此类行为后果。

最早用例:唐代杜牧《阿房宫赋》:“秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。”虽未用“贻笑”,但逻辑上可推导出“不鉴前人,终将贻笑后世”的语义延伸。

经典文献引用:明代李贽《焚书·答耿中丞》:“夫天下之真能读书者少,而妄议古今者多,其弊在于好为大言,而不顾事实,是以君子慎之,恐其贻笑大方。”此为“贻笑大方”之雏形。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语,常带“于”“为”介词结构,如“贻笑于人”“贻笑于后世”。

感情色彩:中性偏贬,多用于自省、劝诫语境,强调行为不当可能导致负面评价。

搭配习惯:常与“大方”“后世”“后人”“天下”“同侪”等名词搭配,构成固定表达。

使用场景:常见于历史评论、学术批评、政治反思等正式文体,现代汉语中逐渐口语化,但仍保留典雅色彩。


词语例句

例1:《史记·项羽本纪》:“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。……汉军皆披靡,遂围之重围。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:‘若非吾故人乎?’马童面之,指王翳曰:‘此项王也。’项王乃曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。王翳取其头,余骑相蹂践争项王,相杀者数十人。最其后,郎中骑杨喜,骑司马吕马童,郎中吕胜、杨武各得其一体。五人共会其体,皆是。故分其地为五:封吕马童为中水侯,封王翳为杜衍侯,封杨喜为赤泉侯,封杨武为吴防侯,封吕胜


分字解释


※ "贻笑"的意思解释、贻笑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语