gōngxīn

工薪


拼音gōng xīn
注音ㄍㄨㄥ ㄒ一ㄣ

词性名词

基础信息

词性:名词“工薪”是一个现代汉语常用词,主要指劳动者因从事工作而获得的固定或定期报酬,通常用于描述非农业、非自雇性质的普通劳动者的收入来源。在现代社会语境中,“工薪”常与“阶层”“水平”“阶层”等概念紧密关联,是社会学和经济学术语中的常见词汇。


词语用法

基本含义:指通过受雇于单位或企业,以劳动换取的工资性收入。

使用场景:常用于描述城市上班族、白领、蓝领等依靠固定月薪或时薪维持生活的群体,区别于个体经营、自由职业或农民等收入模式。

搭配结构:常与“收入”“阶层”“族”“水平”“家庭”“阶层”等词搭配,如“工薪阶层”“工薪收入”“工薪家庭”。

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“他的工薪刚刚够支付房租”“工薪是大多数人的主要经济来源”。


词语例句

例1:他是一名普通的工薪,每天挤地铁上下班。

例2:随着物价上涨,许多工薪阶层的购买力有所下降。

例3:政府计划提高最低工薪标准,以改善低收入群体的生活水平。

例4:她虽然职位不高,但工薪在当地算是中等偏上。

例5:越来越多的年轻人开始关注自己的工薪增长与职业发展之间的关系。


近义反义

近义词:工资、薪资、薪金、薪水(均指劳动报酬,但“工薪”更强调“由工作获得”且常用于泛指普通劳动者)

反义词:资本收益、投资收益、经营收入、稿费、租金(这些属于非劳动性收入或非固定收入)

对比说明:“工资”更通用,可用于任何雇佣关系;“工薪”则隐含“稳定、定期、受雇于组织”的意味,常带有社会阶层属性。


外语翻译

英语:salary / wage / income from employment

日语:給料(きゅうりょう)

韩语:월급 (wolgeum)

法语:salaire

德语:Gehalt / Lohn(前者侧重固定薪酬,后者更泛)


文化学术

社会学意义:“工薪阶层”是现代中国社会分层研究中的重要概念,代表中等收入群体,常被用来分析城市化进程、消费行为、住房压力和社会流动性等问题。

经济学视角:在宏观经济学中,工薪总额是衡量劳动力市场状况的重要指标之一,也是居民可支配收入的重要组成部分。

媒体与政策话语:在新闻报道和政策文件中,“提高工薪”“保障工薪权益”等表述频繁出现,反映国家对劳动者基本收入的重视。


字源解析

“工”:本义为工匠、工人,引申为从事某种劳动的人。《说文解字》:“工,巧饰也。”后泛指从事体力或脑力劳动者。

“薪”:原指柴火,《说文》:“薪,荄也。”后引申为报酬、费用,如“薪水”即古代对俸禄的俗称,因官员领取俸禄常以粮食折算成薪米而得名。

合成词义:“工薪”为复合词,字面意为“工人的薪俸”,现代语义已扩展为“劳动者因工作所得的报酬”,虽不再特指体力工人,但仍保留“受雇劳动+定期收入”的核心特征。


现当代应用

日常语言:广泛用于口语和书面语,如“我的工薪刚发下来”“工薪族的生活节奏很快”。

媒体报道:常见于财经新闻、社会评论,如“90后工薪面临高房价挑战”。

政策文件:在政府报告中,“完善工薪增长机制”“保障按时足额发放工薪”等表述体现其制度性关注。

网络用语:衍生出“打工人”“工薪狗”等自嘲式表达,反映当代青年对工薪生活压力的调侃与认同。


分字解释


※ "工薪"的意思解释、工薪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。