拼音:yì xīn
词性:动词
基本释义:用柴草包裹尸体。指以简单的葬礼埋葬死者。
《易经·系辞下》:“古之葬者,厚衣之以薪,葬之中野,不封不树,丧期无数。后世圣人易之以棺椁,盖取诸大过。” 此处“衣薪”指用柴草覆盖尸体,是远古时期最原始的丧葬方式之一。
《说文解字》:“衣,依也。上曰衣,下曰裳。” 段玉裁注:“衣薪,谓以薪覆之。” 说明“衣”在此处作动词用,意为“覆盖”。
释义:用柴草包裹尸体。指远古时期简陋的葬礼。
用法说明:多用于描述上古丧葬习俗,现代汉语中极少使用。
语法功能:动宾结构,可作谓语、定语。
语体色彩:古语词,具文言色彩,多用于学术讨论或历史文献。
搭配特点:常与“葬之中野”“不封不树”等描述原始葬俗的短语连用。
1. 上古之民衣薪而葬,不树不封,与自然融为一体。
2. 《周易》记载的“衣薪”之俗,反映了先民对死亡的朴素认知。
3. 考古发现印证了“厚衣之以薪”曾是黄河流域的普遍葬式。
4. 后世棺椁制度的出现,取代了原始的衣薪葬法。
5. 研究衣薪习俗,有助于理解古代丧葬制度的演变过程。
近义词:野葬、裸葬、藁葬
反义词:厚葬、棺葬、椁葬
英语:to wrap the deceased with firewood (as a primitive burial practice)
日语:薪で遺体を包む(原始的な葬送方法)
考古学关联:新石器时代墓葬中常见用树枝或芦苇覆盖尸体的现象,与文献记载的“衣薪”相互印证。
民俗学视角:体现了古人对尸体处理“恶其臭”的卫生观念,同时反映“死者归土”的自然哲学。
衣:象形字,甲骨文像交领上衣之形,本义为上衣。
薪:形声字,从艸新声,本义为柴草。
中古音:衣(影母微韵)薪(心母真韵)
上古音:衣(影母微部)薪(心母文部)
生死观:体现“返璞归真”的哲学思想,将死亡视为回归自然的过程。
礼制演进:作为丧礼制度的原始形态,与后世“棺椁制度”形成文明演进对照。
衣薪→薪尽火传→传道授业→业精于勤→勤能补拙
与“野葬”区别:“衣薪”强调包裹尸体的材料,“野葬”侧重埋葬地点。
与“火葬”区别:“衣薪”不涉及焚烧,仅指用柴草覆盖后土葬。
现代网络语境中极少使用,偶见于历史类论坛讨论上古葬俗时作为专业术语出现。
汉字教学:可通过“衣”的动词用法展示词类活用现象。
文化教学:作为丧葬制度演变的典型案例,适用于中学历史与社会课程。
《周易·系辞》记载的“衣薪”典故,被《汉书》《通典》等后世典籍转引,成为研究上古礼制的重要文本依据。唐代孔颖达疏云:“衣之以薪谓以薪衣之”,明确其动词属性。
学术研究:在考古学、民俗学论文中作为专业术语使用。
文学创作:历史小说描写史前文明时偶见使用。
文化比较:在与树葬、天葬等原始葬俗比较研究时被引用。