lìngdiǎn

令典


拼音lìng diǎn
注音ㄌ一ㄥˋ ㄉ一ㄢˇ


基础信息

词性及读音:“令典”为汉语书面语中的名词,读作 lìng diǎn。

基本释义:“令典”指国家或朝廷颁布的重要法典、法令、规章制度等具有权威性和规范性的正式文件。它通常用于指代历代王朝中体现统治意志与治理原则的核心律法体系。


引证典故

《汉书·刑法志》:“汉兴,约法三章,蠲削烦苛,更定令典。”此句说明汉朝建立之初即着手制定新的法律制度,以取代秦代严刑峻法,体现“令典”作为国家根本法规的地位。

《唐律疏议序》:“大唐贞观中,命长孙无忌等修定律令,著为永式,号曰《贞观令典》。”此处将《贞观令》称为“令典”,强调其作为唐代行政与法律规范的权威性。

《宋史·职官志》:“凡军国大事,皆由中书门下议定,然后奏御施行,不敢辄变祖宗令典。”表明宋代对前朝制度的尊重与维护,视“令典”为国家制度延续的象征。


词语用法

语法功能:“令典”在句中多作主语、宾语或定语,常见于政论、史传、诏令类文体中,表达对制度、法律传统的尊崇或批判。

搭配习惯:常与“遵”“守”“乱”“废”“修”“定”等动词搭配,如“遵守令典”“紊乱令典”“重修令典”。

语义色彩:多为中性偏褒义,但在批评时政时亦可含贬义,如“违背令典”暗示对秩序与法度的破坏。


词语例句

1. 自三代以来,礼乐刑政咸备,号为令典。

2. 今上即位,首下明诏,申明前代令典,以正纲纪。

3. 彼虽位极人臣,然数犯令典,终致败亡。

4. 学者当究心历代令典,知制度沿革之大要。

5. 祖宗成宪,后世子孙所当奉为令典,不可轻改。


近义反义

近义词:法典、律令、宪章、典章、制度、法度。

反义词:私规、陋例、权宜、草令、悖法(语境相关)。


外语翻译

英语:imperial statutes / official legal codes / authoritative regulations

日语:令典(れいてん)——同形词,指古代日本仿照中国法制所制定的法令汇编。

法语:statuts impériaux / codes juridiques officiels


文化学术

历史地位:在中国传统政治文化中,“令典”不仅是法律条文,更是儒家“法先王”“尊王制”理念的载体,体现“以法治国”与“德主刑辅”的结合。

学术研究价值:历代令典(如《唐六典》《大明会典》)是研究中国古代行政体制、社会结构、权力运行方式的重要史料,也是法制史研究的核心对象。


字源解析

“令”字本义:甲骨文象人跪坐听命之形,引申为“命令”“法令”;在“令典”中为“法令”之意。

“典”字本义:金文从册、从丌(表案几),表示重要文书置于几案之上,引申为“典籍”“法则”。

复合词构成:“令典”合指“官方颁布的法则典籍”,二字组合强化了文本的权威性、系统性与传承性。


现当代应用

古籍整理与史学写作:在近现代史学著作中,“令典”仍被广泛用于描述前代制度,如钱穆《中国历代政治得失》提及“唐宋令典之异同”。

法律史术语:在法学研究领域,“令典”被视为区别于“律”的行政法规体系,与“律”“格”“式”共同构成古代法律多元结构。

现代引申使用:偶尔见于对传统治理智慧的讨论中,如“治国理政应汲取古人令典之精要”,借古喻今,强调制度建设的规范性。



※ "令典"的意思解释、令典是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。