拼音:qǐ lìng suí lìng
释义:指在酒令游戏中,一个人出令(起令),其他人必须立即按照规则跟随应对(随令)。现多用于形容在集体活动中紧密配合、迅速响应的协作态度,或比喻盲目附和、缺乏主见的行为。
词性:动词性短语
结构:并列结构(“起令”与“随令”并列)
常见语境:酒令游戏、团队协作、社交互动、文学描写
古代酒令渊源:“起令随令”源于中国传统酒令文化。酒令是古代宴饮时助兴的游戏,由令官(起令人)先制定规则或吟诵诗句,参与者需立即接令(随令),违者罚酒。唐代皇甫松《醉乡日月》记载:“欲有令之具,先有起令之序”,强调起令与随令的连贯性。
文学记载:清代小说《镜花缘》第七十八回详细描写才女们的酒令场景:“紫芝起令,众人随令对答,须得机敏方能不落罚杯”,体现了这一习俗在文人雅集中的盛行。
语法功能:多作谓语,如“众人起令随令”;也可作定语,如“起令随令的规则”。
感情色彩:根据语境可分为褒贬两义:褒义强调团队协作(如“他们起令随令,项目推进迅速”),贬义暗指盲从(如“他只会起令随令,毫无创新”)。
语体特征:常见于书面语及半正式口语,现代多用于比喻义。
1. 宴席上老先生起令吟诗,青年们起令随令,佳句频出,满座皆欢。
2. 在应急演练中,指挥员一声令下,全体队员起令随令,动作整齐划一。
3. 他缺乏独立判断,对上级决策只会起令随令,从未提出过反对意见。
4. 传统曲艺表演讲究“起令随令”,捧哏演员必须精准接住逗哏的包袱。
5. 跨部门协作需要起令随令的默契,任何环节的延迟都会影响整体效率。
近义词:亦步亦趋、唯命是从、如响斯应、密切配合
反义词:各行其是、各自为政、独断专行、针锋相对
英语:follow the leader's order immediately; act in perfect coordination
日语:号令に従って直ちに行動する(ごうれいにしたがってただちにこうどうする)
法语:obéir immédiatement aux ordres ; agir en parfaite coordination
酒令文化研究:“起令随令”是中国酒令制度的缩影,反映了古代社交礼仪中对反应能力与文学素养的重视。北京大学《民俗研究》曾专文分析其作为“语言博弈”的心理学机制。
管理学术语转化:现代企业管理常借用该词形容高效执行力,与西方管理学术语“Alignment”(战略协同)形成文化对应。
单字释义:“起”本义为“启程、发动”,引申为“发起”;“令”指“命令、规则”;“随”意为“跟随、顺应”。四字组合形成动作链:发起指令→遵循指令。
构词演变:明代《五杂俎》已有“起令者如立军令,随令者如影随形”的表述,清代通过小说戏曲普及后固化為成语。
职场语境:常见于描述敏捷团队协作,如互联网公司的“站会制度”要求成员对任务更新起令随令。
社会现象批评:媒体时评常用其贬义批评官僚体系中的盲从现象,如“破除起令随令的形式主义”。
网络新解:在游戏社群中衍生为“秒跟指挥”的俚语,特指多人游戏中精准执行战术指令的行为。