líjīng

离经


拼音lí jīng
注音ㄌ一ˊ ㄐ一ㄥ

繁体離經

基础信息

词性:动词、形容词(多用于固定搭配)

拼音:lí jīng

释义:脱离经典;违背经义;不遵循儒家经典所规定的规范与正统思想。

出处:最早见于《礼记·学记》“离经辨志”,原指分析经文以明其主旨,后引申为背离经典原意或正统解释。


引证典故

《礼记·学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。比年入学,中年考校。一年视离经辨志。”此处“离经”意为断句、理解经书文义,是早期中性用法。

唐代韩愈《进学解》:“沈浸醲郁,含英咀华,作为文章,其书满家。上规姚姒,浑浑无涯;周诰殷盘,佶屈聱牙。春秋谨严,左氏浮夸,易奇而法,诗正而葩。下逮庄骚,太史所录;子云相如,同工异曲。先生之于文,可谓闳其中而肆其外矣。少始知学,勇于敢为;长通于方,左右具宜。先生之于为人,可谓成矣。然而公不见信于人,私不见助于友。跋前踬后,动辄得咎。暂为御史,遂窜南夷。三年博士,冗不见治。命与仇谋,取败几时。冬暖而儿号寒,年丰而妻啼饥。头童齿豁,竟死何裨?不知虑此,而反教人为!”此文中虽未直接言“离经”,但批评“为人”不合礼法,暗含对偏离儒家规范者的不满。

宋代朱熹注《四书章句集注》强调“守经”,反对“离经叛道”,将“离经”视为学术与道德上的重大偏差。


词语用法

常见搭配:“离经叛道”“离经畔道”(“畔”同“叛”),表示彻底背离经典与正道。

语法功能:多作谓语或定语,如“离经之论”“其人离经久矣”。

1. 离经叛道:他自幼不读圣贤书,专事奇技淫巧,终成一代离经叛道之学者。

2. 离经之论:此说虽新奇,然多属离经之论,不足为训。

3. 离经日久:因久居异域,其言行渐趋离经日久,不复知礼义廉耻。

4. 离经而不畔道:虽言辞激进,然其心未尝离经而畔道,尚可教化。

5. 离经辨志:初入学童,须先教以离经辨志之法,方能通晓经书大义。


近义反义

近义词:叛道离经、背本趋末、违经背义、悖逆圣训

反义词:守经遵道、依经据典、宗经复古、奉为圭臬


外语翻译

英语:to deviate from the classics / to depart from orthodox interpretation

日语:経書から逸脱する(きょうしょからいつたつする)

法语:s'éloigner des classiques / dévier de l'interprétation orthodoxe


文化学术

儒家正统观:在中国传统学术体系中,“经”特指儒家经典如《诗》《书》《礼》《易》《春秋》等,被视为政教之本、道德之源。“离经”即意味着对这套价值体系的背离,常与“乱政”“惑民”关联,故在士大夫阶层中被严厉批判。

清代考据学中的争议:乾嘉学派重训诂考据,主张“实事求是”,反对宋明理学空谈义理。部分学者被指责“离经”,因其质疑传注、重构经文,虽非叛道,但仍遭保守派攻讦。

现代语境中的转义:当代文学批评中,“离经”有时被用于描述突破传统叙事结构或颠覆主流意识形态的作品,此时已带有中性甚至褒义色彩,如“这部小说大胆离经,却开辟了新的美学路径”。


字源解析

“离”字本义:甲骨文作“隹”(鸟形)上加“网”或“林”,象鸟入林中受困之状,引申为“离散”“脱离”。《说文》:“离,黄仓庚也,从隹,离声。”段玉裁注:“离,亦假为‘罹’,为‘丽’,为‘螭’,凡分离之称皆用之。”

“经”字本义:《说文》:“经,织也。”本指织物的纵线,后引申为贯穿始终的纲纪、法则。《孟子·尽心下》:“经正则庶民兴。”赵岐注:“经,常也。”儒家经典称为“经”,因其被视为恒常不变的真理体系。

教育领域:在语文教学中,教师常提醒学生避免“离经”解读古诗文,应尊重作者本意与时代背景,防止过度主观臆断。

宗教与哲学讨论:佛教禅宗有“不离世间觉”之说,反对完全脱离现实去追求“真空”,此处的“离”并非“离经”之贬义,而是强调不执滞于文字,体现不同语境下的语义分化。

网络用语:在网络论坛或社交媒体中,用户可能自称“离经”来表达对主流观点的反叛或另类思考,如“我只是离经一点,又不是犯罪”。

学术伦理:在古籍整理与研究中,若研究者擅自改动原文或用今义强释古语,可能被同行批评为“离经”,损害学术严谨性。


分字解释


※ "离经"的意思解释、离经是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。