kǔzhàn

苦战


拼音kǔ zhàn
注音ㄎㄨˇ ㄓㄢˋ

词性动词
繁体苦戰


基础信息

词性:名词、动词

拼音:kǔ zhàn

释义:“苦战”指艰苦激烈地战斗或作战,也引申为在困难条件下顽强拼搏。多用于军事、体育、科研等领域,强调在极端不利环境下持续奋战的过程。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’”其中虽未直接使用“苦战”一词,但“七十余战”“未尝败北”体现了长期艰难作战的精神,后世常以“苦战”概括此类经历。

毛泽东《论持久战》:“我们的战争是神圣的……必须进行长期的艰苦的斗争,才能取得最后的胜利。”此处虽用“艰苦斗争”,但语境与“苦战”高度契合,反映了中共领导下的人民抗日武装在敌后进行的持久而艰苦的战斗。


词语用法

作主语:苦战持续了三天三夜。

作宾语:他们经过一场苦战后终于突围成功。

作定语:这是一场决定性的苦战。

作谓语:战士们浴血苦战。

搭配对象:常与“浴血”“顽强”“艰苦”“持久”“惨烈”等词搭配使用,构成偏正结构,如“浴血苦战”“顽强苦战”。


词语例句

例句1(军事):红军长征途中,翻越雪山草地,与围追堵截的敌军展开了一场场惊心动魄的苦战。

例句2(体育):中国女排在决赛中顶住压力,经过五局苦战,最终逆转夺冠。

例句3(科研):科学家们历经十年苦战,终于攻克了这一世界性难题。

例句4(历史叙述):抗日战争时期,中国军民在华北地区进行了无数次艰苦卓绝的苦战。

例句5(文学描写):战士们在弹尽粮绝之际,仍坚持阵地,与敌人展开了殊死苦战。


近义反义

近义词:恶战、血战、激战、奋战、搏斗、鏖战、死战

反义词:休整、退却、和平、休养、安逸

辨析说明:“苦战”强调的是战斗过程中的艰难与持久性,不同于单纯激烈的“激战”或“恶战”。“苦战”更突出主观上的艰辛体验,常用于带有牺牲精神的语境中,如革命战争、体育竞技等。


外语翻译

英语:bitter struggle / fierce battle / arduous combat

日语:苦闘(くとう)、激戦(げきせん)

韩语:고전(苦戰)、치열한 전투(激烈的战斗)

法语:bataille acharnée / lutte âpre

德语:erschöpfende Schlacht / hartnäckiger Kampf

俄语:жестокая битва / тяжелый бой(zhestokaya bitva / tyazhlyy boy)


文化学术

军事文化中的象征意义:在中国传统文化中,“苦战”常被赋予英雄主义色彩,体现“宁死不屈”“百折不挠”的民族精神。例如岳飞抗金、戚继光抗倭等历史事件,均以“苦战”作为叙事核心。

现代体育话语体系:当代体育赛事中,“苦战”一词广泛用于描述运动员在高强度对抗下的表现,尤其在乒乓球、羽毛球、排球等项目中,用以强调心理与体力的双重挑战。

学术研究应用:在历史学、军事战略学及社会学中,“苦战”被用作分析长期冲突、资源匮乏条件下人类行为模式的重要术语,如研究抗战时期敌后根据地的生存策略。


字源解析

“苦”字:从艸(草),古字形像地面上生长着带刺的植物,本义为“苦味”,引申为“艰难”“困苦”。《说文解字》:“苦,大苦苓也。”段玉裁注:“凡物之辛苦皆谓之苦。”

“战”字:繁体作“戰”,从戈、單(声旁兼形旁),本义为“打鼓进军”,引申为“争斗”“战斗”。《说文》:“戰,鬥也。”古代以击鼓指挥作战,故“战”蕴含紧张、激烈之意。

复合构词:“苦战”由两个形容词性语素并列构成,表示“艰苦地进行战斗”,语义重心在“苦”,强调战斗的非同寻常的难度与代价。


现当代应用

媒体与新闻报道:在重大突发事件或国际冲突报道中,“苦战”频繁出现,如“救援队在废墟中进行了一场与时间赛跑的苦战”。

影视作品标题与台词:电影《战狼》《红海行动》等作品标题虽不直接使用“苦战”,但其情节多围绕“苦战”展开;电视剧《亮剑》中有台词:“咱们跟鬼子拼刺刀,就是一场苦战!”

教育与励志文本:在学校教育材料中,“苦战”用于激励学生克服学习难关,如“高考是一场知识积累与意志品质的双重苦战”。

企业竞争语境:在商业领域,“苦战”也被借用形容市场竞争,如“这家初创公司在巨头围剿下进行了一场技术突围的苦战”。

网络流行语演变:部分年轻人将“苦战”泛化为形容任何高强度努力,如“昨晚通宵赶论文,真是一场苦战”。


分字解释


※ "苦战"的意思解释、苦战是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词