juézé

抉择


拼音jué zé
注音ㄐㄩㄝˊ ㄗㄜˊ

词性动词
繁体抉擇


基础信息

词性:名词、动词

拼音:jué zé

基本含义:指在两种或多种可能性之间做出选择,通常涉及权衡利弊、考虑后果的决策过程。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“当此时,项羽乃欲东渡乌江……项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?’乃自刎而死。”——此处的“抉择”虽未直接出现,但项羽在生存与名誉之间的生死决断体现了典型的抉择情境。

《孟子·公孙丑下》:“如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?”——体现士人在责任与个人安危之间的价值抉择。


词语用法

作名词时:表示需要作出决定的关键时刻或过程,如“人生的重要抉择”。

作动词时:表示主动进行选择的行为,如“他必须抉择自己的未来道路”。

常见搭配:艰难抉择、重大抉择、面临抉择、做出抉择、抉择时刻、命运抉择。


词语例句

1. 面对职业发展的十字路口,她陷入了艰难的抉择。

2. 在关键时刻,领导人必须做出正确的抉择。

3. 这次选举将是他人生中一次重要的抉择。

4. 科学家在研究方向上经历了长期的抉择与探索。

5. 父母的抉择往往深刻影响子女的人生轨迹。


近义反义

近义词:选择、取舍、决断、决定、裁定、挑选

反义词:犹豫、迟疑、踌躇、徘徊、拖延(注:严格意义上反义词为“不抉择”或“放弃选择”)


外语翻译

英语:choice, decision, selection, option

法语:choix, décision

德语:Auswahl, Entscheidung

日语:選択(せんたく)、決断(けつだん)

韩语:선택(seontak)、결정(gyeoljeong)


文化学术

哲学视角:存在主义强调“抉择”是人的自由本质的体现,萨特提出“人被判处自由”,即人必须不断做出抉择。

心理学应用:决策理论(Decision Theory)研究人类如何在不确定性下进行理性抉择,涵盖期望效用理论、前景理论等模型。

文学主题:“抉择”常作为小说、戏剧的核心冲突,如鲁迅《祝福》中祥林嫂的命运抉择,曹禺《雷雨》中的伦理抉择。


字源解析

“抉”:形声字,从手,决定声。《说文解字》:“抉,挑也。”本义为用手挖取,引申为挑选、选择。

“择”:形声字,从手,睪声。《说文解字》:“择,柬选也。”意为拣选、甄别。

二字合用:“抉择”为同义复合词,强调主动、审慎地选择,后固定为复合词使用。


现当代应用

教育领域:学生常面临专业选择的重大抉择,高校通过生涯规划课程帮助学生理性决策。

职业发展:职场人士需频繁做出岗位、行业、工作地点等方面的抉择,常借助SWOT分析等工具辅助。

公共政策:政府在环保与经济增长、疫情防控与民生保障等重大议题上做出公共抉择,影响深远。

人工智能:现代AI系统如AlphaGo在围棋对弈中展现“算法抉择”能力,引发对人类决策机制的再思考。



※ "抉择"的意思解释、抉择是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词