xiézé

撷择


拼音xié zé
注音ㄒ一ㄝˊ ㄗㄜˊ

繁体擷擇

基础信息

词性及读音:“撷择”为书面语复合词,现代汉语中较少单独使用,多见于古籍或学术语境。读作 xié zé,属双音节动词。
释义:“撷”意为摘取、选取;“择”指挑选、选择。“撷择”合指从众多事物中有意识地提取所需部分,尤指对文献、材料、观点等进行精选与取舍。


引证典故

古典出处:《文心雕龙·熔裁》有言:“规范本体谓之熔,剪截浮词谓之裁。裁之适序,宜如常山蛇势,首尾相救。然枢要未达,则条目无从;条目既明,则条干皆张。是以善删《涅盘经》者,则文约而旨丰;不善撷择者,虽博而无用。”此处“撷择”用于批评文章剪裁不当,强调对内容的审慎选择与提炼。
引申用例:明代胡应麟《少室山房笔丛》提及治学之法:“凡读书必先撷择其精要,而后广览旁涉。”说明古人重视在阅读中主动筛选核心内容。


词语用法

语法功能:主要作谓语或定语,常带宾语,如“撷择史料”“撷择篇章”。“撷择”多用于正式文体,体现严谨态度。
搭配倾向:常见搭配包括“撷择文献”“撷择要点”“撷择精华”,也可用于抽象对象,如“撷择思想”。


词语例句

1. 研究者需具备撷择原始资料的能力,避免被冗余信息干扰。
2. 这部文集经过作者反复撷择,仅保留最具代表性的篇章。
3. 撰写综述时,学者应学会撷择前人已有的研究成果。
4. 面对浩如烟海的典籍,古人早已懂得撷择而非全录的道理。
5. 编辑在审稿过程中的一项重要工作就是撷择适合刊发的稿件。
6. 她善于撷择生活中的细节,转化为小说创作的素材。
7. 该课程设计强调撷择经典案例,以提升教学实效性。


近义反义

近义词:遴选、甄选、拣选、采撷、萃取、提炼
反义词:堆砌、罗列、兼收并蓄(无差别收录)、泛读(不加筛选)


外语翻译

英文对应词:selective extraction / careful selection / curation of materials
日文汉字表达:選び抜く(たびぬく)或 精選する(せいしょうする),其中“精選”最接近“撷择”的学术意味


文化学术

学术价值:“撷择”体现了中国传统学术中对“去粗取精”的推崇,与“博观约取”“厚积薄发”等理念相通。在文献学、版本校勘等领域,撷择被视为基本功之一。
教育意义:现代教学中,培养学生撷择能力有助于提升信息素养,尤其在海量数字资源环境下更具现实意义。


字源解析

撷字溯源:“撷”从手部,页声,本义为“拾取”“摘下”。《说文解字》:“撷,撮也。”段玉裁注:“凡取物之称曰撷。”引申为选取。
择字溯源:“择”从手从睪,表示用手分辨好坏。《尔雅·释诂》:“择,取也。”二字组合后,强化了“主动甄别”的行为特征。


现当代应用

文献整理:在古籍数字化工程中,技术人员常需撷择可靠版本进行录入与比对。
科研写作:论文引言部分要求作者撷择关键研究,明确问题边界。
媒体编辑:新闻编译时常需撷择核心事实,控制篇幅与立场平衡。
知识管理:企业内训资料编制依赖撷择标准化流程,确保信息准确传递。



※ "撷择"的意思解释、撷择是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。