shěngxíng

省刑


拼音shěng xíng
注音ㄕㄥˇ ㄒ一ㄥˊ


基础信息

词语:省刑,指减轻或减免刑罚。该词多见于中国古代法律文献与儒家经典中,体现了“慎刑”“恤刑”的司法理念,主张通过宽政、教化等方式减少对民众的惩罚。


引证典故

古籍出处:《尚书·大禹谟》有云:“与其杀不辜,宁失不经;好生之德,洽于民心。”此句强调宁可违背常法也不滥杀无辜,体现宽刑思想。虽未直接言“省刑”,但为后世“省刑”观念之源头。《汉书·刑法志》亦载:“汉兴,高祖初入关,约法三章……其后……务在省刑。”明确将“省刑”作为汉初立法原则之一。

历史实践:汉文帝十三年(前167年),因缇萦上书愿没入为官婢以赎父罪,遂下诏废除肉刑,推行轻刑,史称“文景之治”中的“省刑”改革。此举被视为中国法制史上一次重要的刑罚轻缓化尝试。


词语用法

词性:动词性复合词,多用于书面语,正式语境中为常见表达。

语法功能:常作谓语或定语,如“省刑减罚”“施行省刑之法”。可受副词修饰,如“极力省刑”“亟宜省刑”。

语义色彩:具有褒义,体现仁政、德治思想,常用于描述君主或官员推行宽厚政策。


词语例句

例句1:汉文帝即位后,深知苛政之苦,乃诏令省刑,废除肉刑,以彰仁德。

例句2:《唐律疏议》主张“德礼为政教之本,刑罚为政教之用”,故当省刑而重教化。

例句3:明太祖虽严惩贪腐,然亦时有省刑之举,以示朝廷怀柔之意。

例句4:孔子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。”此即省刑尚德之理也。

例句5:今欲致太平,必先省刑狱,使民知礼义,则讼争自息。


近义反义

近义词:减刑、轻刑、赦罪、宽政、恤刑、缓刑、慎刑

反义词:酷刑、重典、滥刑、严刑峻法、株连、黩刑


外语翻译

英文:reduce punishments / mitigate penalties / leniency in sentencing

日文:省刑(しょうけい)——刑法用語の概念を含むが、一般的には「刑罰の軽減」を意味する表現として使用されることがある。

韩文:성형 (seonghyeong) – 고대 중국 법률 문헌에서 ‘형벌 감경’을 의미함.


文化学术

法学思想:“省刑”是中国传统法家与儒家交融下的产物。法家重“刑赏二柄”,主张以刑去刑;而儒家则强调“德主刑辅”,提倡省刑慎罚。汉代以后,“省刑”逐渐成为帝王治国方略的重要组成部分,尤其在灾异频发或新帝登基时,常有“大赦天下”“省刑”之诏。

政治象征:历代统治者常借“省刑”彰显其仁德与合法性。“省刑”不仅是司法行为,更是政治表演与文化叙事的一部分,用以构建“圣君”形象。


字源解析

“省”字:甲骨文作“眉目之间”之形,本义为“察看”,引申为“检查”“反省”“减少”。《说文解字》:“省,视也。”段玉裁注:“引申为凡减少之称。”

“刑”字:从刀从井,会意用刀治理井田,后引申为“刑罚”。《说文》:“刑,刭也。”指割鼻、斩趾等肉刑。

整体含义:“省刑”即“减少刑罚”,由“省”之“削减”义与“刑”之“刑罚”义构成动宾结构,强调对原有惩罚制度的调整与优化。


现当代应用

法律语境:在现代法治话语中,“省刑”虽非标准术语,但其理念已融入“宽严相济”的刑事政策中。例如,我国刑法强调“教育为主、惩罚为辅”,对未成年人、过失犯罪等情形依法从宽处理,实为“省刑”思想的现代转化。

公共讨论:在社会热点事件中,如冤假错案平反后,舆论常呼吁“反思司法制度,避免过度追责”,其中蕴含“省刑”之思——即对刑罚适用的审慎与节制。

文化传承:“省刑”一词仍见于学术研究与历史教材中,用于阐释中国传统法律文化的演进脉络,成为理解中华法系特质的重要关键词之一。



※ "省刑"的意思解释、省刑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。