首页汉语词典同年録同年録的意思
tóngniánlù

同年録


拼音tóng nián lù
注音ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄨˋ

繁体同年录

基础信息

拼音:tóng nián lù

词性:名词

基本释义:指古代科举制度中,同榜登科者(即同一年考中进士或举人)共同编纂的名录,记载各人姓名、年龄、籍贯、家世等信息,后也泛指同学录、同届纪念册。


引证解释

科举制度中的同年録:清代赵翼《陔余丛考·同年録》载:“同榜之士,有《同年録》,所以叙齿序、稽世系、通情愫也。”指科举时代同科考中者编纂的名册,用于记录同榜者的个人信息并建立社交网络。

近现代引申用法:民国时期《教育杂志》载:“毕业之际,诸生共纂《同年録》一册,以志同窗之谊。”此处指同学录或校友名录。


国语辞典

释义:① 科举时代同科考中者的名册。② 现指同学录、同届毕业生纪念册。

注音符号:ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄨˋ


词语用法

语法功能:多作宾语或定语,如“编纂同年録”“同年録中的信息”。

语体色彩:书面语,带有历史和文化庄重感。

使用场景:常用于历史研究、校友活动、科举文化讨论等语境。


词语例句

1. 明代万历八年的《同年録》详细记载了该科进士的籍贯与家世。

2. 毕业前夕,同学们合力编撰了一本精美的同年録,留作纪念。

3. 通过查阅清代同年録,学者可分析科举士人的地域分布。

4. 这本同年録的扉页上,印着所有同窗的签名和赠言。

5. 他在古董市场偶然购得一本光绪年间的乡试同年録,极具史料价值。


近义词反义词

近义词:同学录、同窗录、登科录、校友名录、朱卷(科举试卷汇编,含考生信息)

反义词:无直接反义词,但可对比“陌路録”(虚构词,指陌生人名册)或“离散名册”。


外语翻译

英语:list of successful candidates in the same imperial examination; classmate directory

日语:同年録(どうねんろく)

法语:registre des lauréats de la même année ; annuaire des camarades de promotion


学术扩展

历史学研究:同年録是研究古代科举制度、士人社会网络的重要史料,可反映科举群体的地域流动、家族联姻等现象。

文献学价值:现存明清同年録多藏于图书馆及档案馆,如国家图书馆藏《乾隆四十年乙未科会试同年録》。


字形结构

字形分析:“同”为会意字(冃+口),“年”为会意字(禾+人),“録”为形声字(金声,录形),本义为记载。

简化字对照:同年录(“録”在简化字中写作“录”)


音韵演变

中古音:同(定母东韵)、年(泥母先韵)、録(来母烛韵)

近代音:明清时期读音与现代普通话相近,声调为阳平、阳平、去声。


文化内涵

科举文化:同年録体现了科举制度中的“同年”关系,这种关系在官场中形成重要人际纽带,影响古代政治生态。

纪念意义:延续至现代,同年録成为同窗情谊的物化象征,承载集体记忆与身份认同。


成语接龙

同年録 → 録録无为 → 为富不仁 → 仁至义尽 → 尽善尽美


词语辨析

与“同学录”区别:“同年録”更强调历史渊源和科举背景,具学术性;“同学录”为现代通用词,适用范围更广。

与“登科录”区别:“登科录”侧重官方发布的科举名册,而“同年録”多由同榜士人私纂,内容更个性化。


网络用法

网络语境:在历史文化类论坛中,网友常分享扫描版古籍同年録,用于家族史考证或学术交流。

社交媒体:校友群组中偶用“电子同年録”指代在线校友数据库。


教学应用

历史教学:可通过分析同年録案例,帮助学生理解科举制度与社会结构的关系。

语文教学:在文言文教学中,以同年録为例讲解古代文体与社交文书特点。


相关典故

《唐摭言》记载:唐代新科进士有“题名席”传统,后发展为编纂同年小録,成为同年録的雏形。

欧阳修与同年:北宋欧阳修在《与荆南乐秀才书》中多次提及“同年之谊”,反映同年关系在士人交往中的重要性。


现代应用

校友文化:高校校友会常编纂电子或纸质版同年録,促进校友联络。

商业应用:部分企业为新员工制作“入职同年録”,增强团队凝聚力。

数字存档:国内外图书馆正对古籍同年録进行数字化处理,如哈佛燕京图书馆藏明代科举文献数据库。



※ "同年録"的意思解释、同年録是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语