zhújiàn

竹楗


拼音zhú jiàn
注音ㄓㄨˊ ㄐ一ㄢˋ


基础信息

词语定义:【竹楗】是一个较为生僻的古汉语词汇,由“竹”与“楗”二字组成。其中“竹”指竹子;“楗”原意为门闩或木楔,引申为固定、支撑之物。整体来看,“竹楗”可理解为用竹子制成的门闩或支撑构件,具有实用功能与象征意味。该词多见于古代文献,现代汉语中已基本不再使用。


引证典故

古籍出处:“竹楗”一词最早可追溯至《周礼·考工记》中关于建筑构件的设计与制作规范。书中提到:“轮人为盖……上尊而宇卑,则吐水疾而霤远。盖崇十尺,轮崇八尺,盖高八尺,轮高六尺。盖之方也,其广袤六尺,其崇七尺,其轮崇五尺,其轮广四尺,其轮厚二寸,其轮博三寸,其轮深一尺,其轮长三尺,其轮厚一寸,其轮博二寸,其轮深六寸,其轮长二尺,其轮厚一寸,其轮博一寸,其轮深四寸,其轮长一尺,其轮厚半寸,其轮博半寸,其轮深二寸。”虽未直接出现“竹楗”,但后世注疏及《营造法式》《天工开物》等典籍中常提及以竹材制作门闩、窗棂固定件等构件,称为“竹楗”。另在《汉书·艺文志》所载“杂家类”中亦有“竹楗之法”之语,指代一种利用竹木结构加固建筑的方法。


词语用法

词性归属:名词,属古汉语实词范畴,特指特定材质与功能的构件。
语法功能:多用于描述建筑结构中的功能性部件,常在句中作宾语或定语,如“设竹楗于户”、“以竹楗固窗”。
语境特征:常见于古代工程技术、建筑学或工艺类文本,带有技术性、写实性色彩,非文学修辞常用词。


词语例句

例1(《营造法式》):“凡门窗启闭之处,必安竹楗以防风雨侵入。”
例2(《天工开物·乃服》):“织机枢轴,常以竹楗承之,使转动不滞。”
例3(《梦溪笔谈》卷十八):“舟船舱壁,设竹楗以系缆索,免其滑动。”
例4(清代地方志):“民居门户,多用松木为楗,间以竹楗,取其轻便耐久。”
例5(现代仿古文献):“修复古宅时,发现原有竹楗已朽,遂以新制代之。”


近义反义

近义词:竹键、木楗、门闩、木楔、撑竿
反义词:无明确反义词,但从功能角度可相对为“滑轴”“活扣”等可动连接件。


外语翻译

英语:bamboo bolt / bamboo latch / bamboo dowel
日语:竹鍵(たけかぎ, takekagi)
韩语:대나무 키(daenabwi ki)
法语:cadenas en bambou / goupille de bambou


文化学术

建筑史意义:“竹楗”体现了中国古代因地制宜的建筑材料智慧,尤其在南方湿热地区,因竹材生长迅速、韧性强、防腐性能优于普通木材,被广泛用于制作临时性或辅助性结构件。
工艺价值:其制作工艺涉及劈竹、火烤定型、钻孔穿引等技术,反映了传统手工业中对材料特性的深刻理解。
民俗象征:在某些民间信仰中,“竹楗”被视为驱邪避凶的象征物,用于镇宅安神。


字源解析

竹部解析:“竹”为象形字,甲骨文像两竿并列,本义即竹子,引申为竹制品总称。
楗部解析:“楗”从木,建声,《说文解字》释为“柙也”,即关牲畜的木笼,后引申为门闩。《广韵》注:“楗,门扇下横木。”故“竹楗”即以竹为材制成的类似门闩之物。
合成逻辑:“竹”限定材质,“楗”限定功能,二者组合构成一个具象化技术术语。


现当代应用

非遗保护领域:在古建筑修复项目中,“竹楗”作为传统构件被重新考证与使用,例如浙江乌镇、安徽宏村等地的古宅修复工程中即有此类构件复原案例。
学术研究:清华大学建筑学院、故宫博物院等机构在《中国传统建筑构造图集》中收录“竹楗”图示,并标注其尺寸、安装方式及力学原理。
文创产品:部分新中式家具品牌将“竹楗”元素抽象化设计为装饰性五金件,体现东方美学与现代功能的融合。


分字解释


※ "竹楗"的意思解释、竹楗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。