首页汉语词典末大必折末大必折的意思
mòdàbìshé

末大必折


拼音mò dà bì shé
注音ㄇㄛˋ ㄉㄚˋ ㄅ一ˋ ㄕㄜˊ

词类成语
成语解释末大必折

基础信息

词语:末大必折

拼音:mò dà bì zhé

词性:汉语成语(联合式结构)

释义:树木的枝干末端过大,必定会折断;比喻事物发展到极端就会走向衰败或崩溃。多用于警示过度扩张、根基不稳的危害。

出处:最早见于《韩非子·说林上》


引证典故

原始出处:《韩非子·说林上》载:“夫物盛而衰,乐极则悲,日中则昃,月盈则亏……故曰:‘末大必折,尾大不掉’。”此处以树梢过重易折、尾巴过大难以摆动为喻,说明权力或势力过度膨胀将导致失控与失败。

历史延伸:汉代刘向在《说苑·敬慎》中引用此语时强调:“木实繁者披其枝,披其枝者伤其心;大其都者危其国,尊其臣者卑其主。”进一步将自然现象引申至政治治理层面,体现中国古代“防微杜渐”的政治智慧。


词语用法

语法结构:联合式成语,由两个动宾短语“末大”“必折”构成因果关系,常作谓语、定语或独立分句使用。

适用语境:多用于批评组织或个人因盲目扩张、忽视根本而导致系统性风险的情境,常见于政论、管理评论及历史分析文本中。

感情色彩:中性偏贬义,强调对失衡状态的警示作用。


词语例句

1. 企业管理若一味追求规模扩张而不夯实核心业务,终将陷入“末大必折”的困境。

2. 历史上许多王朝因地方势力坐大而中央失控,正是“末大必折”的典型例证。

3. 他虽位高权重,但根基浅薄,一旦失去支持,恐难逃“末大必折”的下场。

4. 教育领域不应只关注升学率等表面指标,否则可能重蹈“末大必折”之覆辙。

5. 古人云“末大必折”,今人更应引以为戒,在发展过程中保持审慎平衡。


近义反义

近义词:本末倒置、积重难返、尾大不掉、盛极而衰

反义词:稳扎稳打、根深蒂固、厚积薄发、循序渐进

辨析说明:“尾大不掉”侧重权力分散难以控制,“末大必折”更强调结构失衡导致的物理性崩溃;“本末倒置”则指主次颠倒的逻辑错误,三者各有侧重。


外语翻译

英文:The branches are too heavy and will break (literal); Overextension leads to collapse

日文:末大必折(まくだいひせつ)— 樹の幹や枝が太くなりすぎると折れてしまうことを比喩し、事態が極端に悪化して崩壊すること

法文:Une tige trop chargée se rompt (allusion à un proverbe chinois)

德文:Übermaß führt zum Zusammenbruch (metaphorisch)


文化学术

哲学内涵:该成语体现了中国传统思想中的“中庸之道”与“物极必反”观念,源自道家与法家对自然规律与社会秩序关系的共同认知。

史学应用:在分析中国古代封建制度演变时,学者常用此语解释中央集权削弱与地方割据兴起的内在逻辑,如唐代藩镇之乱即为“末大”之象。

现代启示:在企业战略、城市发展及国际关系等领域,该成语被广泛引用于警示过度发展可能引发的系统性风险,具有跨时代的现实指导意义。


字源解析

“末”字本义:树梢,《说文解字》释为“木上曰末”,引申为事物的 extremities(末端、次要部分)。

“大”字功能:形容词作状语,表示程度极端,强调失衡状态。

“必”字逻辑:副词表必然性,体现因果关系的不可逆性,凸显古人对自然规律的笃信。

“折”字意象:动词本义为断、裂,此处象征系统崩溃或失败结局。

整体构词逻辑:通过具象的自然现象(树枝折断)构建抽象哲理模型,符合先秦诸子“取象类比”的思维方式。


现当代应用

经济领域:在分析互联网平台企业垄断问题时,学者指出其用户增长与资本投入远超实际价值创造能力,存在“末大必折”的风险。

公共政策:城市规划部门提醒新区开发需避免基础设施超前建设而财政无法支撑,以防“末大必折”式的资源浪费。

教育话语:高校校长在讲话中引用该成语,呼吁回归教学本质,反对盲目追求排名和科研数量。

媒体评论:财经媒体常以“警惕末大必折”为题报道房地产泡沫、地方债务等潜在危机。

网络传播:在社交媒体时代,该成语被简化为“别让XX太大”等 meme 形式,用于调侃过度消费行为或社交攀比现象。



※ "末大必折"的意思解释、末大必折是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。