首页汉语词典鼓唇咋舌鼓唇咋舌的意思
gǔchúnzǎshé

鼓唇咋舌


拼音gǔ chún zǎ shé
注音ㄍㄨˇ ㄔㄨㄣˊ ㄗㄚˇ ㄕㄜˊ

词类成语
成语解释鼓唇咋舌
繁体鼓脣咋舌

基础信息

词性及读音:【鼓唇咋舌】为汉语成语,拼音:gǔ chún zé shé。
释义:形容因激动或惊异而说不出话来,也指争辩不休、喋喋不休地争论。
出处:该成语最早见于清代文献,后逐渐固定为现代汉语常用表达。
结构分析:联合式结构,由“鼓唇”(鼓动嘴唇,指说话)与“咋舌”(咬住舌头,形容惊讶或语塞)组成。


引证典故

原始出处:《庄子·秋水》中有“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也。”虽非直接出处,但后世常以“鼓唇咋舌”比喻人见识浅薄、言语无据。
文献用例:清·蒲松龄《聊斋志异·狐梦》:“彼亦曾闻‘鼓唇咋舌’之说乎?”此句用以讽刺那些空谈而无实际能力之人。
历史演变:该词在明清小说中多用于描述文人争辩场面,如《儒林外史》中常有士子“鼓唇咋舌”之态,以凸显其迂腐与自负。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,常带贬义色彩,用于批评他人言辞轻浮或无实质内容。
搭配对象:常用于修饰人物行为,如“他面对质疑竟鼓唇咋舌,毫无对策”;也可用于描述群体行为,如“会议上众人鼓唇咋舌,却提不出可行方案”。
语境限制:多用于书面语或正式场合,口语中较少使用。


词语例句

1. 面对专家严谨的提问,他一时鼓唇咋舌,无言以对。
2. 这场辩论赛中,反方选手虽气势汹汹,实则鼓唇咋舌,逻辑漏洞百出。
3. 媒体上那些鼓唇咋舌的评论,往往缺乏事实依据,只为吸引眼球。
4. 老师批评学生抄袭论文时,对方竟鼓唇咋舌,试图狡辩。
5. 在科学研讨会上,学者们各抒己见,而非一味鼓唇咋舌、空谈理论。


近义反义

近义词:口若悬河(强调能言善辩)、喋喋不休(强调不停说话)、强词夺理(强调无理争辩)。
反义词:沉默寡言(强调少言)、理直气壮(强调有理且坦荡)、哑口无言(强调完全无法回应)。


外语翻译

英语:tongue-tied / stammering in confusion (literal: agitate lips, clench tongue)
法语:bégayer / s'embrouiller les mots
日语:舌を巻く(shita wo makuru)——字面意为“卷起舌头”,表示震惊或语塞


文化学术

文学意象:在中国古典文学中,“咋舌”常象征对未知事物的敬畏或恐惧,而“鼓唇”则代表世俗之人的聒噪,二者并置形成鲜明对比。
哲学内涵:道家思想中,“鼓唇咋舌”暗含对“大道至简”的反讽,批评过度言语反而遮蔽真理。
社会应用:现代教育领域常借用此词警示学生避免空洞争论,提倡深度思考与有效沟通。


字源解析

鼓(gǔ):本义为敲击乐器,引申为“鼓动”“煽动”,此处指鼓动嘴唇,即开口说话。
唇(chún):人体器官,代指语言表达的工具。
咋(zé):古字本作“咂”,从口从乍,本义为“咬”,引申为“出声应答”或“因惊骇而闭嘴”。
舌(shé):象征言语,如“三寸不烂之舌”。整体构成“欲言又止”的动态画面,体现心理矛盾状态。


现当代应用

媒体使用:在新闻报道中,记者常以“鼓唇咋舌”形容政客在丑闻面前的尴尬反应。
网络语境:社交媒体上偶见网友用“今日份鼓唇咋舌”调侃某位网红言论荒谬。
学术讨论:哲学论文中借该词批判后现代主义者的语言游戏,认为其脱离现实、徒劳争辩。
广告文案:部分品牌宣传语巧妙化用此词,如“别让谣言鼓唇咋舌,真相自有回响”。



※ "鼓唇咋舌"的意思解释、鼓唇咋舌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。