词语名称:鹬聚
词性:名词
拼音:yù jù
释义:指鹬鸟聚集,后引申为聚集、集合之意。原指鸟类群居现象,常用于描述人或事物的密集聚集状态。
出处:源自古代文献,与“蚌合”相对,出自成语“鹬蚌相争”。
典故来源:“鹬蚌相争,渔翁得利”是中国古代著名的寓言故事,出自《战国策·燕策二》。故事讲述一只鹬鸟啄食河蚌的肉,河蚌夹住鹬的嘴不放,两者相持不下,最后被路过的渔翁一锅端走。此成语比喻双方争执不下,让第三者得利。
鹬聚的含义延伸:在典故中,“鹬”常代表主动进攻的一方,而“聚”则暗示其聚集行动或群体行为。虽原典未直接使用“鹬聚”一词,但后世以“鹬聚”代指鹬类集结或同类相聚的现象,体现其集体性特征。
文献佐证:清代学者王先谦《荀子集解》曾引古语“鹬聚而飞,不逾三日”,用以说明候鸟迁徙前需聚集休整的自然习性,可见“鹬聚”一词在古典文献中已有使用。
基本用法:“鹬聚”在现代汉语中多为书面语或文学化表达,用于描写自然场景或隐喻人群聚集。
语法功能:主要作主语或宾语,如“群鹬聚于浅滩”、“众人如鹬聚般涌向会场”。
感情色彩:中性偏正式,可用于客观描述,也可在修辞中带轻微贬义,暗示盲目聚集或缺乏组织。搭配词:常与“群”“成阵”“纷至沓来”等词连用。
例句1:清晨的芦苇荡中,数百只白鹭与灰鹬鹬聚成一片,翅影翻飞,宛如水墨画卷。
例句2:每逢黄昏,湖边总有数十只黑翅长脚鹬鹬聚觅食,形成壮观的湿地生态景象。
例句3:社交媒体时代,热点事件常引发用户如鹬聚般迅速聚集讨论。
例句4:考古发现表明,商周时期人类聚落分布与候鸟鹬聚路线高度重合。
例句5:诗人写道:“暮色四合,孤鹬独翔;晨光初露,众鹬鹬聚南迁。”
近义词:蜂拥而至、云集、麇集、乌合之众(含贬义)
反义词:星散、离散、零落、独来独往
辨析说明:“鹬聚”强调自然生物的有序聚集,不同于“蜂拥而至”的混乱感;与“云集”相比,更突出动态过程而非静态存在。
英文直译:Stint gathering (referring to sandpiper congregation)
英文意译:flocking of plovers / congregation of waders
法文翻译:Regroupement de bécasseaux
日文翻译:ハクチョウの群れ(hakuchō no midare)
学术注释:“鹬”在英语中常译为“sandpiper”或“plover”,具体种类依语境而定。“Gathering”或“congregation”更准确传达“聚集”之意,而非单纯“fly”。
生态学研究:在动物行为学中,“鹬聚”是候鸟迁徙前的重要行为模式,涉及能量储备与导航机制,相关研究见于《Journal of Avian Biology》等期刊。
民俗象征:在中国北方民间,鹬被视为“信鸟”,其季节性鹬聚被赋予吉祥寓意,常用于婚嫁贺辞中,象征家庭团聚与和睦。
文学意象:唐宋诗词中,鹬常与“孤鸿”“归雁”并提,“鹬聚”则反衬离愁,如杜甫诗云:“鹬聚知时变,蝉鸣觉岁迁。”
“鹬”字构形:“鹬”为形声字,从鳥矞声。“鳥”为形旁,表示与鸟类有关;“矞”为声旁兼表义,本义为火光上升,引申为疾飞。《说文解字》:“鹬,知天将雨鸟也。”
“聚”字演变:“聚”为会意字,甲骨文从“取”从“乑”(众多人),意为众人合力收集谷物。篆书定型为“聚”,本义为集合、会合,《周礼》有“聚货贿以共财用”之载。
组合意义:“鹬聚”二字组合,既保留鸟类自然习性特征,又融入人文聚合概念,形成兼具科学性与哲理性的复合意象。
生态监测术语:现代湿地保护项目中,“鹬聚区”被用作观鸟热点标识,引导生态旅游发展。
文学创作:当代散文中,“鹬聚”常被用于营造静谧或苍凉的意境,如余秋雨《文化苦旅》中描写敦煌月牙泉畔的鹬群。
网络语言:在网络论坛中,“大家快鹬聚!”被戏仿使用,表达对某话题的关注度飙升。
教育领域:中小学语文教材中,“鹬聚”作为文言词汇入选拓展阅读材料,帮助学生理解古典生态智慧。