jùlǒng

聚拢


拼音jù lǒng
注音ㄐㄨˋ ㄌㄨㄥˇ

词性动词
繁体聚攏



基础信息

词性及读音:“聚拢”是一个汉语动词,读作 jù lǒng。

基本释义:指人或事物从分散的状态集中到一起;聚集。多用于描述人群、动物、物体等因某种原因而向某一点或某一区域集中。


引证典故

古代文献用例:“聚拢”一词虽未见于先秦经典,但在宋代以后的白话小说中已有广泛使用。《水浒传》第三回中写道:“只见那伙人见势头不好,各自四散奔逃,却被官兵围住,渐渐聚拢。”此句描绘了众人被包围后逐渐聚集的情境。明代冯梦龙《喻世明言·蒋兴哥重会珍珠衫》中也有类似用法:“街坊邻舍听得消息,都来探望,一时聚拢了数十人。”这些用例体现了“聚拢”在明清小说中的叙事功能,用于表现突发事件引发的群体行为变化。


词语用法

语法功能:“聚拢”主要作谓语,也可带宾语(如“聚拢人群”)。常与“起来”“在一起”等结构搭配使用,构成“聚拢起来”的固定表达,强调动作的结果状态。

语义特征:具有[+动态][+集合][+趋向中心]的语义特征,多用于具体事物,也可用于抽象概念(如“思绪聚拢”)。常用于描述因外部压力、共同目标或情感共鸣引发的聚集现象。

语体色彩:中性偏口语,常见于新闻报道、日常叙述和文学作品,书面语中可用“聚集”“汇集”替代,但“聚拢”更具画面感和动态性。


词语例句

1.

听到下课铃声,同学们纷纷从教室各处聚拢到走廊排队。

2.

暴雨来临前,成群的蜻蜓突然从田野上空聚拢过来。

3.

他站在讲台上,努力让台下躁动的学生聚拢注意力。

4.

每逢春节,外出务工的年轻人都会从四面八方聚拢回家乡过年。

5.

警方迅速封锁现场,将围观群众逐步聚拢至安全区域。

6.

她的思绪像被风吹散的纸片,此刻终于慢慢聚拢成一个完整的念头。


近义反义

近义词:聚集、汇聚、集合、拢集、凑集、拢总。其中“聚集”更正式,“汇聚”强调多源汇合,“拢集”为书面雅语。

反义词:散开、疏散、分散、驱散、四散。如“人群散开”与“人群聚拢”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应词:gather together / collect / congregate / assemble

日文对应词:寄せ集める(よせあつめる)、集まる(あつまる)

法文对应词:se rassembler

注:英语中“gather”最贴近“聚拢”的核心语义,涵盖物理与心理层面的聚集;日语“集まる”侧重自发聚集,“寄せ集める”则含人为召集之意。


文化学术

社会语言学意义:“聚拢”反映了中国人对“团圆”“凝聚”的文化偏好,其使用常隐含积极情感色彩,如家庭团聚、社群团结等场景。在民俗学研究中,“春节聚拢回家”被视为维系血缘共同体的重要仪式行为。

心理学应用:在群体动力学中,“聚拢”可视为个体因归属感、安全感或共同利益产生的趋同行为,与勒庞(Gustave Le Bon)所述的“群体心理”现象相呼应。


字源解析

构词分析:“聚”从“取”从“乑”(多人),本义为会合、集合;“拢”从手从龍,原指用手拉紧、收束。二字组合后,“聚拢”字面意为“会合并收束”,引申为向中心集中。

字形演变:“聚”甲骨文象众人手持工具劳作之形,后引申为聚集;“拢”为小篆新造形声字,以“手”表动作,以“龍”(表声)示音。二字合用时,“拢”强化了“收束”“靠近”的动态过程。


现当代应用

媒体传播:在新闻标题中高频出现,如“市民自发聚拢为老人让出通道”“抗议者试图冲破警戒线聚拢”。此类用法突出事件的突发性与群体行为的向心性。

教育领域:教师常用“请大家聚拢过来听讲”管理课堂秩序,体现该词在教学语境中的指令功能。

科技文本:在机器人路径规划中,“点云数据聚拢”指传感器采集的数据点向真实表面收敛的过程,属专业术语借用。

网络语言:社交媒体中“大家快聚拢!有福利!”等表述,赋予其娱乐化、号召性新功能,反映词语在数字时代的适应性演变。


分字解释


※ "聚拢"的意思解释、聚拢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。