fóguǒ

佛果


拼音fó guǒ
注音ㄈㄛˊ ㄍㄨㄛˇ


基础信息

词性:名词,多见于佛教用语中,指通过修行达到的成佛之果位。
拼音:fó guǒ
注音:ㄈㄛˊ ㄍㄨㄛˇ


引证典故

《维摩诘经·方便品》:“深入菩萨佛慧,辩才无碍,游戏神通,净佛国土,成就众生,佛果是也。”此处将“佛果”视为菩萨修行所证得的终极目标。
《法华经·寿量品》:“我实成佛以来,无量无边阿僧祇劫……但以方便,教化众生,令入佛慧。究竟令至佛智慧彼岸,得佛果觉。”强调佛果为一切修行者最终所趋之处。
唐代高僧澄观《华严经疏钞》:“佛果者,即究竟清净、圆满觉悟之果德也。”澄观以“究竟清净、圆满觉悟”释佛果,体现大乘佛教对佛果的理解。


词语用法

宗教语境:在佛教文献与修行实践中,“佛果”常作为专有名词使用,指代声闻乘、缘觉乘或菩萨乘修行者经由戒定慧三学所证得的最高果位——即佛陀所成就的无上正等正觉。
比喻义延伸:在世俗语境中,有时借“佛果”比喻某种精神境界的高度成就,如“悟道之果”“禅悦之果”等,但此类用法较为罕见,且多见于文学或哲学类文本。


词语例句

1. 他一生精研佛法,终得佛果。
2. 唯有断除烦恼障与所知障,方能证得佛果。
3. 诸菩萨发心修行,皆以成就佛果为究竟归趣。
4. 此经所述,皆通向佛果之阶梯。
5. 佛果非一蹴而就,须历三大阿僧祇劫方有可能证得。


近义反义

近义词:佛位、涅槃、无上正觉、菩提果、解脱果(注:“菩提”侧重觉悟过程,“佛果”更强调果位成就)
反义词:凡夫果、众生果、轮回果(指未出离生死者之所处)


外语翻译

英语:Buddha Fruit (Buddhist term); Ultimate Enlightenment
梵语:Buddhaphala
巴利语:Buddhaphala


文化学术

在汉传佛教体系中,“佛果”被视为修行之终极目标,尤其在净土宗、禅宗与天台宗中均有重要地位。天台宗依《法华经》立“三因佛性”说,认为一切众生本具佛性,皆可成佛,故“佛果”具有普遍可能性。禅宗则强调“即心即佛”“见性成佛”,将佛果视为当下觉悟的体现。此外,“四圣果”中的“阿罗汉果”或“辟支佛果”虽属小乘圣果,但亦导向佛果,构成修行次第的不同阶段。


字源解析

“佛”:原为梵文“Buddha”之音译,意为“觉者”,即彻底觉悟真理之人。
“果”:本义为果实,引申为结果、成果、果位。在佛教术语中,“果”特指修行所达成的果报或阶位,如“五果”“六果”等。
合解:“佛果”即“成佛之果”,由“佛”(觉者)与“果”(成就之果报)构成复合词,表示修行圆满后所证得的究竟果位。


现当代应用

在当代汉语佛教出版物、讲经说法及网络佛学论坛中,“佛果”仍为标准术语,广泛用于描述修行目标与教理阐释。例如,现代法师在开示时常言:“诸位同修当勤修戒定慧,以期早登佛果。”此外,在佛教教育体系中,佛果亦被用作学位名称的象征性表达,如某些佛学院以“佛果博士”喻指精通佛法的学者。同时,在跨文化佛教传播中,“Buddha Fruit”虽非直译首选,但在解释性文本中用于传达其深意。



※ "佛果"的意思解释、佛果是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词