释义:佛教术语,指通过修行证悟佛果,成就无上正等正觉,达到究竟圆满的觉悟境界。广义上可指成佛的过程或结果。
词性:动词性短语
发音:dé fó(现代汉语拼音)
语域:佛教经典、禅宗语录、修行实践领域
佛经原典:《法华经·方便品》载:“诸佛世尊,唯以一大事因缘故出现于世,欲令众生开佛知见、示佛知见、悟佛知见、入佛知见道。”此中“入佛知见”即得佛之核心义理。
禅宗文献:《六祖坛经》云:“自性若悟,众生是佛;自性若迷,佛是众生”,强调明心见性即为得佛要旨。
净土经典:《阿弥陀经》谓“闻说阿弥陀佛,执持名号……即得往生阿弥陀佛极乐国土”,体现他力得佛之径。
语法特征:多作谓语,后可接补语说明得佛方式(如“得佛授记”“得佛加持”),前常接修行主体(如“众生得佛”)
搭配规律:常与“发心”“证悟”“授记”“成道”等动词连用,与“菩提”“涅槃”“般若”等名相形成语境关联
语用层级:属佛教高阶术语,多见于经典阐释、祖师开示等庄重语境,日常口语中较少使用
1. 《金刚经》云:“以无我、无人、无众生、无寿者,修一切善法,即得阿耨多罗三藐三菩提。”(此即得佛之究竟表述)
2. 马祖道一禅师示众:“平常心是道,谓平常心无造作、无是非、无取舍,如是行持,自然得佛。”
3. 古德有言:“但尽凡心,别无圣解,狂心顿歇,歇即菩提”,此乃顿教得佛之要诀。
4. 净土修行者深信:“至心称念南无阿弥陀佛,临命终时必得佛接引。”
5. 《华严经》强调:“初发心时即成正觉”,彰显圆顿法门中发菩提心与得佛不二之理。
近义词语:成佛、证菩提、登觉岸、入涅槃、获无生忍、得阿耨多罗三藐三菩提
反义词语:堕三恶道、陷无明、受轮回、迷本性、背觉合尘
辨析说明:“成佛”侧重果位成就,“证菩提”强调智慧开启,“得佛”更全面包含修行过程与终极证得
英语:attain Buddhahood; achieve enlightenment
日语:仏を得る(ほとけをえる)
梵语:buddhatva-prāpti(佛性获得)
巴利语:buddhabhāva-paṭilābha
哲学内涵:体现佛教“众生皆具佛性”的平等观与“转迷为悟”的实践论,融合般若空性与如来藏思想
宗派差异:天台宗讲“六即佛”阐释得佛阶次,禅宗主“直指人心”的顿悟得佛,净土宗依他力易行得佛
艺术表现:敦煌壁画“夜半逾城”象征修行起点,佛陀成道像结触地印表征得佛瞬间,文学创作常以“莲花化生”喻得佛清净
得:甲骨文从彳(道路)从贝(财货)从又(手),会“行道有所获”之本义,引申为证得、成就
佛:梵语buddha音译“佛陀”略称,字根√budh意为“觉醒”,汉译兼表“觉者”义与“觉悟”动作
构词法:动宾结构复合词,得(动词性语素)+佛(名词性宾语),与“得道”“得法”构成同构词群
佛教教育:佛学院课程中作为核心教义概念,与“发心”“修行”“证果”构成完整教学体系
大众文化:在禅修指导、佛法讲座中常作通俗化解读,如“在生活中得佛”“职场即道场”等现代诠释
学术研究:比较宗教视野下与基督教“称义”、印度教“梵我合一”等概念进行对话,展开跨文明解脱论研究
语言演化:派生出“得佛智慧”“得佛眼目”等扩展用法,在佛教新媒体传播中保持术语纯洁性