词语定义:“大猷”为汉语书面语词汇,常见于古代典籍与文言文中,意指宏大的谋略或治国用兵的总体方针。该词由“大”与“猷”构成,其中“猷”本义指谋划、计划,引申为法则、准则。合而言之,“大猷”强调具有深远影响、关乎国家根本的方略体系。
经典出处:《尚书·大禹谟》有云:“禹乃大猷,敷于四海。”此句体现“大猷”作为帝王治国纲领的含义。《左传·成公二年》载:“子为大猷,无遗后患。”此处“大猷”指重大决策或战略部署。明代刘基《郁离子》中亦提及“立国之大猷,莫先于礼乐刑政”。这些用例均显示“大猷”多用于政治军事语境,指代宏观层面的治理方略。
语法功能:“大猷”多作名词性成分使用,常置于动词前作宾语,如“定大猷”“行大猷”“失大猷”。也可作定语修饰其他名词,如“大猷之策”“大猷之道”。在正式文体中常见,现代汉语中已较少单独使用,但在引用古籍或对仗修辞中仍可见其踪影。
典型用例:1. 周公制礼作乐,实为周朝之大猷。
2. 兵家所言大猷,重在审时度势,非一城一地得失。
3. 历代明君皆以修明大猷为己任。
4. 此计虽善,然非长久之大猷。
5. 治国大猷在于安民,而非穷兵黩武。
语义关联:近义词包括“宏图”“远略”“经纶”“筹策”“庙算”等,皆指长远规划或高层策略。反义词则有“小技”“末节”“权宜之计”,强调琐碎手段与短期应对。需注意“大猷”侧重制度性、系统性安排,不同于单纯战术性的“奇谋”。
对应译法:英文可译为“grand strategy”或“high policy”,前者强调战略维度,后者突出政策属性。德文对应“Großpolitik”,日语则用「大猷(たいゆう)」或「宏略(こうりゃく)」表意。不同语言根据语境选择侧重战略还是政策的表达方式。
思想内涵:“大猷”概念源于先秦儒家与兵家传统,后被法家、纵横家吸收改造,成为中国古代政治哲学的核心范畴之一。《孙子兵法》提出“上兵伐谋”,与“大猷”理念相通。宋明理学亦将“大猷”纳入心性修养与治国平天下的统一框架中讨论,反映士人阶层对理想政治秩序的追求。
构词理据:“大”表示程度之高、规模之广;“猷”从“酋”得声,甲骨文象酒器,本义为祭祀礼仪中的规范,后引申为谋划。《说文解字》释“猷”为“计划也”,段玉裁注曰:“猷者,道也,谓谋事之道。”二字组合形成偏正式复合词,以“大”修饰“猷”,强化其权威性与普适性特征。
使用现状:当代汉语中“大猷”基本限于学术写作、历史文本引用及诗词创作。例如《人民日报》2005年刊文称“改革开放是中华民族复兴之大猷”,属仿古修辞。台湾地区部分政论文章偶用此词彰显正统性。日常口语及新闻报道中已被“战略”“政策”“方针”等现代术语取代。