bōsī

波斯


拼音bō sī
注音ㄅㄛ ㄙ


基础信息

地理位置:波斯是伊朗的古称,位于西亚地区,地处欧亚大陆交界处,南临波斯湾和阿曼湾,北接里海和高加索地区。

历史时期:波斯文明起源于公元前6世纪,先后建立阿契美尼德王朝、萨珊王朝等多个重要帝国,在中古时期被阿拉伯人征服后逐渐伊斯兰化。

现代对应:今指伊朗伊斯兰共和国,首都为德黑兰,官方语言为波斯语(又称法尔西语),货币为伊朗里亚尔。


引证典故

古代文献记载:《史记·大宛列传》提及“安息”即波斯,张骞出使西域时曾记录其地理位置与物产。

丝绸之路贸易:唐代《经行记》描述波斯商人活跃于长安市场,带来香料、珠宝及祆教文化元素。

宗教传播影响:景教(基督教聂斯托利派)经波斯传入中国,见于西安出土的《大秦景教流行中国碑》。


词语用法

地理称谓:常用于历史语境中指代伊朗高原及其周边区域,如“古波斯帝国疆域”。

文化象征:在文学中常代表神秘东方文明,如李白的诗句“波斯老贾度流沙,夜听驼铃识路赊”。

现代转义:有时泛指中东地区或特定商品来源国,如“波斯地毯”“波斯猫”等词汇中的用法。


词语例句

1. 考古队在扎格罗斯山脉发现了距今三千年的波斯铭文。

2. 丝绸之路上的商队将波斯的玻璃器皿运往长安。

3. 唐代诗人常以波斯酒具入诗,寄托异域情怀。

4. 大英博物馆收藏着萨珊王朝的波斯银币。

5. 现代伊朗的国名源自阿契美尼德王朝,意为“波斯人的土地”。

6. 波斯细密画以其鲜艳色彩和精细构图闻名于世。


近义反义

近义词:伊朗(现代国家名称)、安息(汉代对帕提亚帝国的称呼)、大食(唐代部分文献中对阿拉伯帝国的泛称,含波斯地区)。

反义词:无直接反义地理概念,但可对比“希腊”——古希腊与波斯长期处于战争与文化交流状态。


外语翻译

英语:Persia(历史名称) / Iran(现用国名)

法语:Perse(历史) / Iran(现代)

阿拉伯语:فارس(Fāris,指古代波斯人) / إيران(Īrān,现国名)

俄语:Персия(Persiya,历史) / Иран(Iran,现代)


文化学术

艺术与建筑:波斯园林采用四分法布局,影响欧洲文艺复兴花园设计;伊斯法罕伊玛目广场为世界遗产。

语言文学:菲尔多西的《列王纪》为波斯民族史诗,鲁米的诗歌通过苏菲主义传播至全球。

科学贡献:花拉子米创立代数学术语体系,比鲁尼完成早期地质学观测记录。


字源解析

汉字构成:“波”为水旁,原义指波浪,引申为宏大;“斯”为助词,无实义,合称多用于音译外来词。

译名由来:“波斯”为梵语“Pārasīka”(指印度河流域居民)经汉语音译而来,最早见于东汉《后汉书·西域传》。

现代替代:1935年礼萨汗宣布国号改为伊朗,以强调雅利安民族认同,但“波斯”仍在文化语境中使用。


现当代应用

旅游宣传:伊朗政府推广“波斯遗产之旅”,涵盖设拉子诗歌之城、波斯波利斯遗址等景点。

国际贸易:中国进口大量波斯地毯、藏红花及部分石油产品,其中藏红花占全球产量90%以上。

学术研究:北京大学设有波斯-伊朗研究中心,出版《中亚研究》期刊专设波斯文明专栏。


分字解释


※ "波斯"的意思解释、波斯是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语