词性:名词、动词
拼音:jī diàn
释义(名词):长期积累并沉淀下来的事物,常指文化、知识、经验等无形的精神财富
释义(动词):逐步积累并沉淀的过程
《汉书·艺文志》:“今删其要,以备篇籍,皆圣人之所定,皆有法度,不可易也。”此句虽未直接出现“积淀”一词,但“备篇籍”“有法度”体现了对历史文献长期积累的重视,为后世“文化积淀”概念的形成提供思想资源。
唐代韩愈《进学解》:“业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随。”强调学业与德行需通过持续努力方能形成深厚根基,暗含“积淀”之意。
宋代朱熹《中庸章句序》:“圣贤相传之统绪,绵绵不绝者,盖亦有所积而厚矣。”此处“积而厚”即体现精神传统层层累积的含义,是“积淀”语义的早期文学表达。
作名词时:多用于描述文化、历史、学术等领域长期形成的内在积累,如“文化底蕴”“历史积淀”。
作动词时:强调动态过程,表示经验、知识或情感在时间中逐渐积累并趋于稳定,如“在实践中不断积淀能力”。
常见搭配:文化积淀、历史积淀、知识积淀、情感积淀、语言积淀
1. 这座古城拥有丰富的历史积淀,每一块砖石都诉说着千年的故事。
2. 他的书法成就源于数十年如一日的临帖与创作,技艺早已积淀深厚。
3. 中华文明之所以绵延不绝,正是因为其深厚的文化积淀。
4. 年轻人若只追求短期成果,难以在专业领域真正积淀核心竞争力。
5. 这部小说的语言风格独特,是作者多年阅读与写作经验的自然积淀。
近义词:积累、沉积、沉淀、蓄积、蕴藏
反义词:消耗、流失、荒废、断裂、消散
英语:accumulation, sedimentation, cultural heritage (as noun); to accumulate, to sediment (as verb)
法语:accumulation, dépôt culturel
德语:Akkumulation, kulturelle Erbe (noun); akkumulieren (verb)
在文化研究中被视为理解民族认同的重要维度,例如费孝通提出“多元一体格局”即以共同的文化积淀为基础。
教育心理学领域认为,个体认知结构的形成依赖于知识的长期积淀与内化,皮亚杰的认知发展理论隐含此意。
语言学中,成语、俗语等语言单位的稳定性正是社会语言实践长期积淀的结果。
“积”:从禾,责声,本义为谷物堆积,引申为数量多、累积。《说文》:“积,聚也。”
“淀”:形声字,从水,定声,原指浅水湖泊,后引申为液体中的杂质下沉,即“沉淀”。
合义:“积淀”由“积”与“淀”组合而成,字面意为物质或抽象事物经长时间聚集后沉降至底部,比喻精神、文化等内容经过岁月淘洗而稳固留存。
城市规划中强调保留历史街区以维持城市文化积淀。
企业管理提倡员工经验共享,促进组织隐性知识的长期积淀。
文学创作评价常关注作者是否具备足够的生活阅历与艺术积淀。
人工智能训练依赖海量数据积淀,模型性能随数据积累逐步提升。