词性与释义:“贵显”为联合式复合词,由“贵”与“显”构成,表示地位尊贵、声名显赫。在古典文献中多指因出身、官阶或德行而获得社会尊崇。《汉语大词典》收录其义项包括“位高而名盛”“显贵之极”等。
《史记·汲郑列传》:“黯耻为令,病归田里。顷之,河南失治,于是天子乃以黯任淮阳守。居岁余,淮南乱,上以为淮阳楚郊,要害之处,徙黯为淮阳太守。”后称“黯贵显”。此例虽未直书“贵显”一词,但通过人物升迁体现身份提升。
《汉书·外戚传》载赵飞燕故事:“飞燕立为皇后,女弟合德亦召入宫,皆贵显一时。”此处“贵显”连用,强调姐妹二人因宠幸而地位显赫。
《晋书·谢安传》:“安虽放情丘壑,然每游赏必以妓女从。既而朝廷屡征不起,及淝水之战有功,遂贵显朝野。”描述谢安因战功与政治手腕获得极高声望。
语法功能:“贵显”作谓语、定语或状语,常见结构如“贵显之士”“贵显之家”“贵显一时”。多用于书面语,现代汉语中已较少单独使用,常嵌入固定搭配如“位极贵显”“一时贵显”。
语义倾向:隐含对权势与名声的肯定或批判,视语境而定。史书中常中性叙述,文学作品中则可能带褒贬色彩。
1. 张良运筹帷幄,佐汉定天下,位至丞相,可谓贵显矣。
2. 王氏一门三世为相,子弟布列朝班,贵显无比。
3. 彼小人得志,骤跻贵显,骄奢日甚,终致败亡。
4. 武帝时,卫青以外戚起行伍,累功至大将军,贵显冠于当世。
5. 寒门学子若欲达贵显,非才学不足以自致也。
近义词:显达、赫奕、隆赫、尊显、势位高崇。
反义词:贫贱、微贱、下僚、寒素、寂寥无闻。
英语:highly esteemed and prominent / of high rank and great prestige
法语:de haut rang et de grande renommée
德语:hochrangig und berühmt
社会等级观念:“贵显”反映中国传统社会中“士农工商”四民秩序下对仕途成功的推崇。科举制度确立后,“贵显”成为读书人理想归宿,见于大量墓志铭、家训与文人笔记。
伦理评价维度:儒家强调“达则兼济天下”,故“贵显”常与道德责任挂钩。若显贵者无德,则被斥为“窃位”“尸禄”,如《论语·宪问》所言“邦有道,谷;邦无道,谷,耻也”。
“贵”:甲骨文象贝(货币)形,本义为财物丰盈,引申为价值高、地位高。《说文解字》:“贵,物不贱也。”
“显”:小篆从页(人头),从日,会意日光照人之头,表光明显著。《说文》:“显,头明饰也。”后引申为昭著、出名。
组合逻辑:二者并列,强调物质地位与社会声誉的双重卓越,形成“贵”与“显”互文的强化效果。
古籍整理与历史研究:在明清小说校注、二十四史点校本中仍保留“贵显”用例,如《红楼梦》脂评本有“他家原系贵显之家”句。
现代汉语中的残留:偶见于仿古文体、族谱序言或历史题材影视对白,如某剧台词:“祖上曾贵显一时,今虽衰落,书香犹存。”
替代表达演变:现代常用“显要”“权贵”“高官厚禄”等词承担类似语用功能,“贵显”整体趋于文言化、词汇化石状态。