chóubiān

筹边


拼音chóu biān
注音ㄔㄡˊ ㄅ一ㄢ

繁体籌邊

基础信息

词性:动词,名词

拼音:chóu biān

释义:筹划治理边疆事务;泛指筹划国家边防或对外战略。


引证典故

出处:《明史·熊汝霖传》载:“筹边方略,非才望兼隆者不能任。”此句指筹划边疆防御策略,需由德才兼备之人担当。

文献例证:清代魏源《圣武记》卷十一提及:“筹边之策,重在知彼知己。”强调对敌我形势的全面把握。

历史背景:明代中叶以后,北方蒙古势力频繁侵扰,朝廷设立“督抚”等职专司筹边,相关奏议多见于《明实录》。


词语用法

作动词时:常与“策”“计”“事”搭配,如“筹边策”“筹边之计”。多用于书面语,含庄重色彩。

作名词时:可指具体的边防规划方案,如“上筹边疏三篇”。现代较少单独使用,多融入复合词。


词语例句

1. 古代用例:“筹边须先察地势,后定兵制。”——《读通鉴论·唐纪》

2. 近代用例:左宗棠在西北期间屡陈筹边之策,力主屯田实边。

3. 现代转义:外交部发言人在记者会上谈及南海局势,称“当前筹边任务艰巨”。

4. 文学表达:诗人写道:“孤臣泪尽筹边夜,犹抱残编守玉关。”

5. 学术语境:《中国边疆史地研究》刊文讨论清代筹边思想的地域差异。


近义反义

近义词:筹策、谋边、经略边防

反义词:弛备(放弃防备)、玩寇(纵容外患)


外语翻译

英语:plan frontier defense / strategize border security

日语:辺境対策(へきょうたいさ)


文化学术

历史地位:筹边是中国传统政治话语中重要的国防概念,贯穿汉至清历代边疆政策制定过程。

学术关注点:当代研究中,筹边常被置于“边疆治理”框架下分析,涉及军事、经济、民族等多重维度。


字源解析

“筹”:从竹从寿,本义为竹制计数工具,引申为策划、谋划。《说文解字》:“筹,算也。”

“边”:甲骨文象人持戈守卫疆界,后专指国境边缘地带。《周礼》已有“掌邦国边境之图”记载。


现当代应用

政策语境:“一带一路”倡议提出后,“统筹国内国际两个大局,做好新时代筹边工作”成为官方表述之一。

媒体使用:新华社报道西藏发展时常引用“筑牢祖国西南边陲安全屏障”,其中隐含筹边理念。


分字解释


※ "筹边"的意思解释、筹边是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词